Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "scratch-off" in French

grattage
à gratter
In one embodiment, the user interactive gaming function is implemented as an Internet scratch-off game.
Dans un mode de réalisation, la fonction ludique interactive pour l'utilisateur est mise en oeuvre sous la forme d'un jeu de grattage.
He goes there for scratch-off problems?
Il va là pour des problèmes de grattage?
For example, pays shops gains on the scratch-off games up to $ 600.
Par exemple, paie les gains des magasins sur les jeux à gratter jusqu'à $ 600.
This and 2 scratch-off lottery tickets, please.
Ça, plus deux billets à gratter, s'il te plaît.
A scratch-off layer (18) is disposed over the play indicia.
Une couche à gratter (18) est appliquée sur la marque de jeu.
The project also includes the addition of a scratch-off label applicator and additional camera verification features.
Le projet incorpore également l'addition d'un applicateur d'étiquettes à gratter et de nouvelles caractéristiques de contrôle par caméra.
the user removes portions of the scratch-off material to generate a sequence of indicia
l'utilisateur élimine par grattage des parties de la matière à gratter afin d'obtenir une séquence de symboles
marking system and method and scratch-off game card incorporating same
système et procédé de marquage et carte de jeu à gratter les incorporant
with a predetermined thickness; and a scratch-off blade
avec une épaisseur prédéterminée et une lame de grattage
When the scratch-off coating material is applied to the card during construction, it adheres directly to the substrate in the form of symbols.
Après application du matériau du film à gratter sur la carte pendant la phase de fabrication, ledit matériau adhère directement au substrat sous forme de symboles.
When a player rubs the scratch-off coating material, it releases from the release coat and remains adhered to the substrate to create the symbols.
Quand un joueur gratte le matériau du film à gratter, celui-ci se libère de la couche éliminable et reste collé au substrat de façon à créer des symboles.
a method and system for providing real time scratch-off lottery like games over a wireless network
un procédé et un système permettant de participer à des jeux en temps réel du type loterie à billets à gratter sur un réseau sans fil
Solvent-based and water-based scratch-off materials are employed as single layers on a lottery ticket to create a more resistant ticket construction that still provides a satisfactory play experience.
Des matériaux à gratter à base de solvant et à base d'eau sont employés sous la forme de couches individuelles sur un billet de loterie pour créer une construction de billet plus résistante qui fournit encore une expérience de jeu satisfaisante.
In one embodiment, two different scratch-off inks on the play area of the ticket are employed, with the majority of the ink being a softer, solvent-based, formulation.
Selon un mode de réalisation, deux encres à gratter différentes sont employées sur la zone de jeu du billet, la majorité de l'encre étant une formulation à base de solvant plus molle.
A bonus game icon in the form of a scratch-off ticket is also depicted on one or more slot machine reels.
Un pictogramme de jeu bonus sous la forme d'un ticket à gratter est également décrit sur une ou plusieurs bobines de machines à sous.
At normal conditions, the overt code is visible but the covert code is concealed from viewing by a concealment means such as a scratch-off material.
Dans des conditions normales, le code apparent est visible, mais le code caché est dissimulé par un moyen de dissimulation tel qu'un matériau à gratter.
the secure area is hidden by a non-graphic overprint layer which covers it, comprising scratch-off layers
la zone sécurisée est cachée par une couche de surimpression non graphique qui la recouvre, comprenant des couches de grattage
When a player rubs the scratch-off coating material, it releases from the release coat and remains adhered to the substrate to create either symbols or the background for symbols.
Lorsqu'un joueur gratte la couche de grattage, celle-ci se détache de la couche de séparation et reste collée au substrat de manière à former soit les symboles, soit le fond.
two varnish layers and two scratch-off layers cover the graphical image.
deux couches de vernis et deux couches à gratter recouvrent l'image graphique.
The indicia and the scratch-off material are covered by a break open window on the other sheet allowing the scratch off material covering the lottery indicia to be exposed for playing the game.
La marque et le matériau à gratter sont recouverts par une fenêtre disposée sur l'autre feuille qui permet au matériau à gratter recouvrant la marque de loterie d'être exposée pour que le jeu puisse être utilisé.
No results found for this meaning.

Results: 121. Exact: 121. Elapsed time: 133 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo