Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "screwy" in French

cinglé
tordu
fou
maboul
confuses
Screwy
merdique
qui m'échappe
So, if you do the math, it's a little screwy.
Si tu fais le calcul, c'est un peu fou.
I'm a little screwy myself!
Je suis moi-même un peu fou !
That guy sings every night, and it's making me screwy.
Il chante chaque soir, et ça me rend fou.
He seems pretty screwy, our Fred.
Notre ami semble avoir perdu la raison.
You must have done something screwy.
Tu as dû foirer quelque chose.
It's just a screwy situation.
C'est vraiment une situation chiante.
I think your tarot cards have gone all screwy.
Je pense que vos cartes de tarot ont été toutes mélangées.
You think the suicides are screwy?
Vous pensez que le suicide est étrange?
It set off lots of stuff that changed our lives, like a screwy domino effect.
C'a été le déclenchement d'un paquet d'affaires qui a bousculé nos vies, comme un effet domino, mais tout croche.
Anyway, it gets all screwy and twisted.
Du coup, c'est n'importe quoi, un vrai sac de nœuds.
It's so screwy that he can buy a plane just like this.
Tellement taré qu'il peut acheter un avion comme celui-là.
I'm getting screwy noises from the hydrophone.
Je reçois un grésillement sur l'hydrophone.
There's somethin' screwy here.
Il y a une chose qui m'échappe.
There's something screwy going on.
Quelque chose d'insensé se passe.
Just like the rest of these screwy misfits.
Vous êtes comme les autres marginaux.
Mind you, he's a great guy, but screwy.
Son père est un chic type, mais bizarre.
Listen, there's something screwy here.
Il y a une chose qui m'échappe.
Her waste system is a little screwy right now.
Son système d'évacuation est perturbé.
I mean, look, sometimes it got screwy when Jane and Martin would go back and forth.
Regarde, parfois c'est compliqué quand Jane et Martin partent de Fillory.
He had a real screwy life growing up, and... you were giving him a chance to get away from that.
Il avait une vraie vie screwy grandir, et... vous lui donniez une chance de sortir de cela.
No results found for this meaning.

Results: 126. Exact: 126. Elapsed time: 87 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo