Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "second-to-none" in French

sans égal
incomparable
inégalée

Suggestions

Just as Grenier Volkswagen offers a unique purchasing experience, so too do we strive to provide after-sales service which is second-to-none in Quebec.
De la même façon que Grenier Volkswagen vous offre une expérience d'achat unique, nous mettons également tout en oeuvre pour vous donner un service après-vente sans égal au Québec.
And in the long-term, it will help ensure that Toronto's public transit system is second-to-none in the world, a modern, efficient system designed to keep Toronto moving, working and growing.
Et à long terme, il aidera à assurer que ce réseau de transport en commun est sans égal dans le monde, un système moderne et efficace grâce auquel Toronto va continuer à bouger, à travailler et à grandir.
A family-run business for over 50 years, their friendly staff has a level of experience in providing hospitality, advice, recommendations and local knowledge that is second-to-none.
Une affaire dirigée en famille pendant 50 ans, le personnel amical a un niveau d'expérience offrant hospitalité, conseils, recommandations et connaissance locale qui est incomparable.
It is apposite too that Mr Novo is the rapporteur because Portugal has a second-to-none scheme of satellite surveillance which our Committee on Fisheries visited only last year.
Cela tombe bien également que M. Novo soit rapporteur, car le Portugal dispose d'un système de surveillance par satellite incomparable, que notre commission de la pêche a été voir fonctionner sur place l'année dernière.
Avnet Technology Solutions are setting the standard for IT solutions delivery across Europe and their product strategy to focus on a few key vendors' results in product knowledge that is second-to-none.
«Avnet Technology Solutions crée la norme pour la fourniture de solutions informatiques en Europe; sa stratégie de produits visant à se concentrer sur les résultats de quelques vendeurs clés justifie une connaissance des produits inégalée.
I really enjoyed my visit to the factory, said Hughes. The technology that is involved in the assembly of Arctic Cat's Snowmobiles, ATVs and ROVs is incredible, and the passion of these American workers is second-to-none!
«J'ai vraiment apprécié ma visite à l'usine, a déclaré Hughes. La technologie impliquée dans l'assemblage des motoneiges, des VTT et des véhicules récréatifs hors route (ROV) Arctic Cat est incroyable, et la passion de ces travailleurs américains est inégalée!
My reputation at work was second-to-none.
Ma réputation au bureau était irréprochable.
Google, by contrast, developed a web search experience second-to-none.
Google, en revanche, a mis au point une expérience de recherche hors du commun.
The views are second-to-none and the atmosphere unique.
Vue fantastique et atmosphère exceptionnelle sont au rendez-vous.
Through the implemenation of JBS principles and processes, DRONCO is positioned to deliver second-to-none solutions and unparalleled customer service and support.
Par l'application des principes et des processus du JBS, DRONCO est en mesure de fournir les meilleures solutions ainsi qu'un support et un service sans égal à la clientèle.
A chemistry equation template is a great helper for your own designs, being the second-to-none option for its simplicity and efficiency.
Un exemple de diagramme d'équation chimique est une grande aide pour vos propres dessins, étant l'option-deuxième à aucun pour sa simplicité et son efficacité.
They are second-to-none in their willingness to help a fellow member learn how our top-rated products can protect him and his family.
Ils sont inégalables dans leur empressement d'aider un membre confrère à comprendre comment nos produits hauts de gamme peuvent le protéger ainsi que sa famille.
Its impressive list of proven medicinal ingredients is second-to-none, including the following powerful herbs:
Son impressionnante liste d'ingrédients médicinaux éprouvées est deuxième à aucun, y compris les herbes puissantes suivantes :
We use Debian because of the rock-solid stable releases, painless remote upgrades and security support for oldstable for a full year. Debian's packaging of Perl CPAN libraries is vast and second-to-none.
Nous utilisons Debian pour ses distributions très stables, les mises à niveau distantes sans effort et la prise en charge de la sécurité pour oldstable pour une année complète. L'empaquetage par Debian des bibliothèques Perl CPAN est très vaste et inégalable.
Having the perfect temperature for the oyster fields, not using thermal shock during the production chain, and a meticulous checking and selection process applied to every single oyster during packaging all go to provide that guarantee of quality that is second-to-none.
Une température idéale pour les bassins, aucun choc thermique sur toute la chaîne de production, le contrôle et la sélection de chaque huître au moment de l'emballage... autant de garanties pour un résultat irréprochable.
Our SensorTack portfolio is second-to-none - our approved SensorTack Ready+ pads are now available for the latest ADAS camera systems. In addition, every repair will be even easier if you use our Cleaning and Contact spray.
Notre portefeuille SensorTack est à jour - notre pastille SensorTack Ready+ approuvée est désormais disponible pour les derniers systèmes Caméras ADAS ; de plus, chaque réparation peut être facilitée par l'utilisation du spray de nettoyage et contact.
For a more laid-back vibe, head to Amelie, which dishes up satisfying and original food at very affordable prices. The service is second-to-none. The beautifully illuminated Ferrum is another of our favourites, where staff take particular care to make diners feel at home.
Pour une ambiance plus relax, allez chez Amélie, qui propose une bonne et originale cuisine à des prix abordables. Le restaurant Ferrum est l'un de nos préférés; les employés vous feront vous y sentir chez vous.
You could have the greatest products in the world and provide customer service that's second-to-none, but potential customers will never get to experience this unless they actually make a purchase. First impressions count!
Vous pourriez avoir les meilleurs produits au monde et offrir un service client sans pareil, mais les clients potentiels ne profiteront jamais de cette expérience à moins qu'ils ne fassent un achat. La première impression compte!
The Pool Boys service has acquired the reliability and expertise known by many of Quebec's pool owners as pool service and pool maintenance that is second-to-none.
Les Pool Boys ont acquis la fiabilité et l'expertise connues par plusieurs propriétaires de piscine du Québec comme service et entretien!
Second-to-none in their planning and efficiency.
Une méthode et une efficacité redoutables.
No results found for this meaning.

Results: 742. Exact: 31. Elapsed time: 291 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo