Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "secrecy" in French

secret
confidentialité
discrétion
mystère
secrète
opacité
silence
clandestinité
cachotteries
caractère confidentiel
Secrecy secrètement
dissimulation
confidentielle
cachette

Suggestions

Terribly sorry, sworn to secrecy.
Vraiment désolé, mais je suis tenu au secret.
Some have used the word secrecy.
Certaines personnes ont utilisé le terme "secret".
Both transparency and secrecy rules shall be respected.
Il faut respecter les règles de transparence et de confidentialité.
Our organization is built on secrecy and trust.
Notre organisation est fondée sur la confidentialité et la confiance.
Covert treatment suffers secrecy and disapproval.
Le secret médical apporte la discrétion et la désapprobation.
These private auctions are held in strict secrecy.
Ces ventes aux enchères privées ont lieu dans la plus grande discrétion.
We have clearly defined provisions governing secrecy etc.
Nous avons des clauses de confidentialité clairement définies, etc.
Politicians instinctively appreciate the public's distrust of secrecy.
Instinctivement, les politiciens apprécient la méfiance qu'éprouve le public à l'endroit du secret.
The shadow of secrecy is totally unnecessary.
Le voile du secret est tout à fait inutile.
This government has a culture of secrecy.
Ce gouvernement est habité par la culture du secret.
The notion of secrecy is central to Western literature.
La notion de secret est au cœur de la littérature occidentale.
The secrecy surrounding adjustment programmes should be eliminated.
Il faudrait renoncer à la confidentialité qui caractérise les programmes d'ajustement.
Prevention of money laundering and banking secrecy.
Lutte contre le blanchiment d'argent et prévention du secret bancaire.
The process it used favoured secrecy over openness.
Le processus utilisé favorisant la confidentialité au détriment de la transparence.
Every interpreter must make a declaration of secrecy.
Chaque interprète est tenu de prêter un serment de discrétion.
Poor old Newton pushed into secrecy in alchemy.
Ridiculisé. Ce pauvre Newton réduit au secret et à l'alchimie.
Intelligence alliances are shrouded in secrecy.
Les alliances de renseignement sont enveloppées de secret.
This tradition of secrecy, however, has not gone unchallenged.
Cette tradition du secret ne fait toutefois pas l'unanimité.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecy.
Il est difficile de justifier que le fonds devrait être tenu secret.
It has chosen to run the military with the same secrecy.
Il a choisi d'administrer l'armée dans le même secret.
No results found for this meaning.

Results: 5699. Exact: 5699. Elapsed time: 175 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo