Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "selected from the group consisting" in French

Suggestions

and a frizz control agent selected from the group consisting of
ainsi qu'un agent de contrôle de frisette sélectionné dans le groupe comprenant
The acoustic couplant is selected from the group consisting of liquid, solid and combinations thereof.
L'agent de couplage est sélectionné dans le groupe comprenant un liquide, un solide et une combinaison de ceux-ci.
The modifying agent is preferably an anionic nucleophile selected from the group consisting of β-mercaptoacetic acid and the thiosulfates.
L'agent modifiant est de préférence un nucléophile anionique choisi dans le groupe comprenant l'acide β-mercaptoacétique et des thiosulfates.
The receptor is selected from the group consisting of mono- and poly-saccharides, heparin, or any combination thereof.
Le récepteur est sélectionné dans le groupe comprenant monosaccharides, polysaccharides, héparine ou toute combinaison de ces éléments.
Preferably, the system further includes multiple sensing devices selected from the group consisting of sensors and electrodes.
De préférence, le système comprend en outre de multiples dispositifs de type capteur choisis dans le groupe constitué par les capteurs et les électrodes.
The antagonists of the invention are selected from the group consisting of ANTIDE-1, ANTIDE-2 and ANTIDE-3.
Ces antagonistes inventés sont choisis dans le groupe consistant en ANTIDE-1, ANTIDE-2 et ANTIDE-3.
optionally additives selected from the group consisting of stabilizer
éventuellement des additifs choisis dans le groupe comprenant un ou des stabilisants
other herbicides selected from the group consisting of flamprop-m-methyl
d'autres herbicides choisis dans le groupe formé par le flamprop-m-méthyle
aqueous compositions comprising surfactant represented by a formula selected from the group consisting of
des compositions aqueuses comprenant un agent tensioactif représenté par la formule choisie dans le groupe consistant en
The marking agents are selected from the group consisting of organic dyes, inorganic chromophores or pigments.
Les substances de marquage sont sélectionnées parmi des colorants organiques, des chromophores inorganiques ou des pigments.
The vinyl resin is selected from the group consisting of vinyl chloride-vinyl acetate-vinyl alcohol terpolymers.
La résine de vinyle est choisie dans le groupe constitué de terpolymères de chlorure de vinyle-acétate vinylique-alcool vinylique.
The nitroaniline is selected from the group consisting of 3-nitroaniline, 3-methyl-2-nitroaniline, 4-methyl-2-nitroaniline, 2 methyl-3-nitroaniline and 4-methdyl-3-nitroaniline.
La nitroaniline est choisie parmi le groupe composé de 3-nitroaniline, 3-méthyl-2-nitroaniline, 4-méthyl-2-nitroaniline, 2 méthyl-3-nitroaniline et 4-méthyl-3-nitroaniline.
The component is selected from the group consisting of styrene-acrylonitrile copolymers and aromatic sulfone polymers.
Le composant est sélectionné parmi le groupe comprenant des copolymères de styrène-acrylonitrile et des polymères de sulfone aromatique.
Preferably, the sugar lactone is selected from the group consisting of ascorbic acid and glucono-σ-lactone.
De préférence, la lactone de sucre est sélectionnée parmi le groupe constitué par l'acide ascorbique et la glucono-σ-lactone.
wherein r-r4 comprise groups selected from the group consisting of h
dans laquelle r-r4 comprennent des groupes sélectionnés dans le groupe formé par h
the absorption enhancing compounds are selected from the group consisting of lecithin
ce ou ces composant de renforcement d'absorption est/sont sélectionné dans un groupe composé de lécithine
the tetra-substituted benzimidazole carbamate is selected from the group consisting of formula
ce carbamate benzimidazole tétra substitué est choisi dans le groupe correspondant à la formule
the physical parameters being selected from the group consisting strain
les paramètres physiques étant sélectionnés dans le groupe constitué par la déformation
a sitagliptin phosphate characterized by data selected from the group consisting of
un phosphate de sitagliptine caractérisé par des données sélectionnées parmi le groupe constitué de
A water-soluble or dispersible, hydrolytically stable polysaccharide preferably selected from the group consisting of poly-glucan, poly-mannan, gluco-mannan and mixtures thereof.
La présente invention concerne un polysaccharide hydrolytiquement stable, soluble dans l'eau ou dispersable de préférence sélectionné dans le groupe constitué de poly-glucane, poly-mannane, gluco-mannane et de mélange de ces composés.
No results found for this meaning.

Results: 6801. Exact: 6801. Elapsed time: 265 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo