Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "self-employed person" in French

travailleur indépendant
travailleur autonome
travailleur non salarié
travailleur salarié
travailleuse indépendante
non salariée
non-salarié
I would be an enterpriser, self-employed person.
Je serais un entrepreneur, un travailleur indépendant.
You should register as a self-employed person in the country where you work.
Faites-vous inscrire comme travailleur indépendant dans le pays où vous exercez votre activité.
Let me take the example of a self-employed person.
Je vais prendre l'exemple d'un travailleur autonome.
They will tell you that the self-employed person is just going to buckle under this sort of an increase.
Ils nous disent que le travailleur autonome va tout simplement s'effondrer sous le fardeau d'une telle hausse des cotisations.
For Slovenia, indicate the registration number of the employer or self-employed person.
Pour la Slovénie, indiquer le numéro matricule de l'employeur ou du travailleur non salarié.
Information for the employer or the self-employed person
Indications pour l'employeur ou le travailleur non salarié
You can be either an employee posted by your employer, or a self-employed person.
Vous pouvez être soit un salarié détaché par votre employeur, soit un travailleur indépendant.
The contribution ceases to create pension rights if a self-employed person who continues to work after age 65 requests payment of his or her pension.
Elle n'est plus génératrice de droits à retraite lorsque le travailleur indépendant qui poursuit une activité au-delà de 65 ans a demandé la liquidation de sa pension.
Exist: have a legal structure (self-employed person, EURL, SARL, SA, SAS or other).
Exister : avoir une structure (Travailleur indépendant, EURL, SARL, SA, SAS ou autre).
If you are a sole proprietor, professional, or self-employed person, use the same name as on your individual tax return.
Si vous êtes propriétaire unique d'une entreprise, professionnel ou travailleur autonome, utilisez le même nom que sur votre déclaration de revenu.
As with any other contributor, the self-employed person cannot deduct an expense unless it was made with the objective of obtaining revenue.
Comme tout autre contribuable, le travailleur autonome ne peut déduire une dépense que si elle a été faite dans le but de gagner un revenu d'entreprise.
A self-employed person not registered as such in the National Insurance Institute at the time of the injury is not eligible for benefits.
Un travailleur indépendant non enregistré comme tel auprès de l'Institut national d'assurance au moment où survient la lésion professionnelle n'a pas droit aux prestations.
As a self-employed person, you may have to pay your income tax by instalments.
En tant que travailleur indépendant, vous devez peut-être verser votre impôt sur le revenu par acomptes provisionnels.
Insurance benefits are calculated based on the average monthly income of a hired employee or a self-employed person.
Les prestations d'assurance sont calculées sur la base du revenu mensuel moyen du salarié ou du travailleur indépendant.
as a self-employed person (state nature of activity):
travailleur non salarié (préciser la nature de l'activité):
Tax payments As a self-employed person, you may have to pay your income tax by instalments.
Paiements d'impôt En tant que travailleur indépendant, vous devez peut-être verser votre impôt sur le revenu par acomptes provisionnels.
Further, section 20(2) states that: "Where a member has ceased to be employed he may continue to pay his monthly contribution at the rate being paid by a self-employed person".
En outre, le paragraphe 2 de l'article 20 stipule ce qui suit : « Lorsqu'un membre cesse d'être employé, il peut continuer à verser sa cotisation mensuelle au taux versé par un travailleur indépendant ».
Any person pursuing an activity or occupation without a contract of employment shall be considered a self-employed person within the meaning of Article 1 (a) (ii) of the Regulation.
Est considérée comme travailleur non salarié, au sens de l'article 1er sous a) sous ii) du règlement, la personne qui exerce une activité ou une profession en dehors d'un contrat de travail.
According to Act No. 55/1980, section 4, every self-employed person must contribute "at least 10 per cent" of his computed wages to a pension fund.
Selon l'article 4 de la loi No 55/1980, tout travailleur indépendant doit verser "au moins 10 %" de ses revenus estimés à une caisse de retraite.
A self-employed person is like a homeless person, but one who earns large sums.
Un travailleur autonome, c'est comme un SDF, mais qui gagne des gros montants.
No results found for this meaning.

Results: 358. Exact: 358. Elapsed time: 182 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo