Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sell-off" in French

liquidation
braderie
bradage
ventes massives
sell-off

Suggestions

Worse still, the sell-off of state assets was accompanied by massive external borrowing.
Pire encore, la liquidation des biens de l'état a été accompagnée d'un emprunt externe massif.
In addition, emerging market exchange rates remain susceptible to downward pressure from a sell-off of local currency securities, as was evident in May 2006.
En outre, les taux de change sur les marchés émergents restent exposés à la pression à la baisse résultant d'une liquidation de titres libellés en monnaie locale, comme on a pu le constater en mai 2006.
After reaching new all-time high the digital currency's rate has fallen to the $7200 degree following a sell-off from Bitcoin2X expecting traders.
Après avoir atteint de nouveaux record taux de la monnaie numérique est tombé à la $7200 degré à la suite d'une braderie de Bitcoin2X commerçants attendent.
This is all part of a greater scheme of a privatization and a sell-off of these nuclear resources to put it in private hands.
Tout cela fait partie d'un vaste plan de privatisation et de braderie de ces ressources nucléaires.
This sell-off of Europe started years ago, with cross-border leasing and other such machinations.
Ce bradage de l'Europe a commencé il y a plusieurs années avec le leasing transfrontalier et autres machinations de ce genre.
However, the ludicrous reason we have here is it is a political sell-off to Atlantic Canada.
Mais le ridicule dans cette histoire, c'est que c'est tout simplement un bradage politique.
If there is a sell-off, then it's a buying opportunity and the market bounces back.
Une liquidation est une opportunité d'achat, et le marché rebondit.
The Liberals stood back and allowed a massive sell-off of so much of our corporate sector.
Les libéraux ont laissé faire et ont permis la liquidation massive d'une grande partie de nos entreprises.
But for Brussels "sell-off" of Greek lucrative strategic sectors is an essential part of its "structural reform" agenda.
Mais pour Bruxelles, la «liquidation» des lucratifs secteurs stratégiques grecs est une partie essentielle de son agenda de «réformes structurelles».
This money played a role in dramatically driving up prices in 2007-08, and after a massive sell-off, prices collapsed.
Cet argent a joué un rôle dans la hausse des prix de façon spectaculaire en 2007-08, et après une liquidation massive, les prix se sont effondrés.
It's not so much Kholstomer's $63 billion that could have an effect, it's the panic that would ensue from a sudden sell-off.
Ce n'est pas tant les 63 milliards qui auraient un effet, mais la panique provoquée par une liquidation soudaine.
We do not wish to be part of this new sell-off and we will continue to advocate the idea of a new European public service.
Nous ne voulons pas participer à ce nouveau bradage et continuerons à défendre l'idée d'un nouveau service public européen.
A great sell-off via traders in some markets such as Korea, Japan and Hong Kong saw bitcoin drop from daily's high of $5648 to a low of $5210 on Bitfinex.
Une grande braderie par les commerçants sur certains marchés comme la Corée, Le Japon et Hong Kong ont vu baisse Bitcoin de la haute de tous les jours de $5648 à un creux de $5210 on Bitfinex.
United States equities delivered a huge sell-off earlier than posting recovery. However, the political institutions in each the United States and Brazil are rocked by scandal.
Actions américaines ont livré un énorme braderie plus tôt que la reprise affichage. toutefois, les institutions politiques dans chaque États-Unis et le Brésil sont secoués par le scandale.
Article 8 of that Law provided for the sell-off or rental of the rolling stock that will no longer be used.
L'article 8 de la loi précitée prévoyait la liquidation ou la location du matériel roulant qui ne serait plus utilisé.
The low prices that the privatized assets are likely to fetch will create the sense of an illegitimate sell-off foisted on the country by the occupiers and their collaborators.
Les faibles prix que devraient atteindre les actifs privatisés créeront le sentiment d'une liquidation illégitime imposée au pays par les occupants et leurs collaborateurs.
In their view, the trumped-up tax reassessment, which was made legally executory in record time, and the subsequent freeze of Yukos' accounts, was designed to force a sell-off of assets at below-market prices, benefiting companies linked to the Kremlin.
D'après eux, le redressement fiscal exagéré, rendu légalement exécutoire en un temps record, et le gel subséquent des comptes de Ioukos, était destiné à forcer la braderie des actifs, au profit d'entreprises liées au Kremlin.
While it was recognized that the country's financial resources could help improve the population's standard of living, corruption and the sell-off of resources had led to a collapse in the mining sector.
Il est reconnu que les ressources financières de la République démocratique du Congo pourraient contribuer à améliorer le niveau de vie de la population mais on constate que la corruption et le bradage des ressources ont entraîné une désagrégation du secteur minier.
As all the economic and social indicators are equally in the red, which the rumours of a sell-off of the Trepça mines by the government allow us to understand, Kosovo's march towards Europe must still be very long...
Comme tous les voyants économiques et sociaux sont également au rouge, que des bruits de « braderie » des mines de Trepça par le gouvernement se font entendre, la marche vers l'Europe du Kosovo devrait encore être très longue...
Reduce inventory cost reduction: based on sales orders, reducing the chance that a sell-off, reducing inventory costs.
Réduire la réduction des coûts de stock : basé sur les commandes, réduisant la chance qu'une liquidation, réduire les coûts d'inventaire.
No results found for this meaning.

Results: 119. Exact: 119. Elapsed time: 168 ms.

sell off 332

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo