Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "send back" in French

renvoyer
retourner
rendre
envoient
rembourserai
envoyer renvoie renvoyez
renvoient
renvoyé
renverra
renvoyons

Suggestions

On their return, the transporters must send back completed route plans to the same competent authority.
À leur retour, les transporteurs doivent renvoyer les plans de route complétés à ces mêmes autorités compétentes.
All are getting packed up and send back.
Tous sont emballés et se renvoyer.
The Customer needs to send back the product together with a copy of the proof of purchase, instructions on how to send back the product will be given by the helpdesk.
Le Client doit retourner les produits accompagnés d'une copie de la preuve d'achat. Des instructions sur la manière de retourner les produits seront fournies par le service d'assistance.
I can't even send back soup.
Je ne peux même pas rendre une soupe.
I'll send back the rewards, every dollar.
Je vais renvoyer les récompenses, absolument tout.
What to send back to his family.
Ce qu'on devrait renvoyer à sa famille.
The taxicab, one can send back it.
Le taxi, on peut le renvoyer.
Hypertext links can send back towards other sites that that of the company SOUVENIRS ET COMPAGNIE.
Des liens hypertextes peuvent renvoyer vers d'autres sites que celui de la société Souvenirs et Compagnie.
Let's send back and get another light-all.
On va la renvoyer et récupérer une autre light-all.
I secreted a camera to send back these images.
J'ai caché une caméra pour renvoyer ces images.
The best solution I've found so far is to use a tool like MailWasher to send back spam mails as undeliverable.
La meilleure solution que j'ai trouvée jusqu'à présent est d'utiliser un outil comme MailWasher pour renvoyer les emails de spam comme 'non-délivrables'.
If SG-1 has fallen under some kind of an alien influence, anyone I send back to the planet would be compromised as well.
Si le SG-1 est sous l'influence d'une force extraterrestre, ce serait dangereux de renvoyer quelqu'un sur cette planète.
Well, at least now you won't have to send back all your gifts.
Au moins maintenant tu n'aura pas besoin de renvoyer tous les cadeaux.
Okay! I'll run ahead, contact Destiny, try to get them to send back medical supplies.
Très bien! je vais courir en avant, contact Destiny, essayer de les renvoyer fournitures médicales.
But if one must send back all those who let themselves go to...
Mais si on doit renvoyer tous ceux qui se laissent aller à...
C'est my first week and ils go surement to send back me.
C'est ma première semaine et ils vont surement me renvoyer.
I'll send back to Milan.
Toi, je vais t'envoyer à Milan, chez mon frère.
Keep the confirmation number we send back to you.
Conservez le numéro de confirmation que nous vous transmettons.
Nothing left to do except film it and send back the footage.
Il n'y a plus rien à faire à part filmer le tout et envoyer les images.
Many children report not being able to save or even earn enough money to send back home.
Beaucoup d'enfants se plaignent qu'ils ne peuvent pas économiser ni même gagner assez d'argent pour l'envoyer à leur famille.
No results found for this meaning.

Results: 509. Exact: 509. Elapsed time: 174 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo