Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sensitive" in French

Suggestions

7714
2008
1415
800
A position sensitive pyrometer includes a sensor.
Le pyromètre sensible à la position selon l'invention comprend un capteur.
This detector has a position sensitive axis.
Ce détecteur a un axe sensible à la position.
This networked synaptic activity provides rapid and highly sensitive neurotoxin detection.
Cette activité synaptique en réseau fournit une détection de neurotoxine rapide et hautement sensible.
The Alps are an environmentally sensitive region requiring special protection.
Les Alpes constituent une région écologiquement sensible, qui requiert une protection particulière.
A rapid and sensitive immunoassay for cyclic nucleoside monophosphates is described.
Un immunodosage rapide et sensible pour des monophosphates de nucléosides cyliques est décrit.
The invention is more sensitive than existing systems.
Ce nouveau système est plus sensible que les anciens systèmes.
Confidentiality for companies with highly sensitive email.
Confidentialité pour les entreprises dont le courrier électronique est hautement sensible.
Personal finance is often a sensitive subject.
Les finances personnelles peuvent s'avérer un sujet sensible pour certaines personnes.
UNFPA has emphasized exchanges that incorporate a culturally sensitive approach.
Le Fonds a mis l'accent sur les échanges qui prévoient une démarche sensible aux particularités culturelles.
Human rights was an extremely sensitive area.
Les droits de l'homme constituent un thème extrêmement sensible.
The Special Rapporteur recognizes that religious issues are particularly sensitive.
La Rapporteuse spéciale reconnaît que les problématiques religieuses revêtent un caractère particulièrement sensible.
Ensuring that the deployment of administrative and teaching staff is gender sensitive.
Veiller à ce que le déploiement du personnel administratif et des enseignants soit sensible à l'égalité des sexes.
She's very sensitive about Jay.
Elle est vraiment sensible au sujet de Jay.
It needs someone less sensitive than me.
Il faut quelqu'un de moins sensible que moi.
Ethiopia's Constitution is environmentally sensitive.
La Constitution de l'Ethiopie est sensible à l'environnement.
You withheld information about a very sensitive subject.
Vous avez caché des infos sur un sujet très sensible.
Managing shelterbelts can help protect sensitive neighbouring properties.
La gestion des brise-vent à rangs multiples peut contribuer à protéger les propriétés voisines vulnérables.
Population data is particularly advantageous in sensitive research.
Les données sur l'ensemble de la population sont particulièrement avantageuses dans la recherche délicate.
Sustainable development issues are increasingly sensitive.
« Les enjeux du développement durable sont de plus en plus sensibles.
Unfortunately our present methods of detection are not sensitive enough.
Malheureusement, nos méthodes de détection actuelles ne sont pas suffisamment adaptées.
No results found for this meaning.

Results: 39299. Exact: 39299. Elapsed time: 367 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo