Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sent off" in French

expulsé
renvoyé
envoyée hors
CR
envoyé
expédié
chassé
expédiée
fait expulser
extradé
chassée
It's a shame that Aly Cissokho was sent off.
C'est dommage qu'Aly Cissokho ait été expulsé.
It was sent off to the standing committee but my optimism went unrewarded.
Il a été renvoyé au comité permanent, mais mon optimisme n'était pas justifié.
Following the initial debate last September, this bill was sent off to the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food.
À l'issue du tout premier débat tenu à ce sujet en septembre dernier, le projet de loi a été renvoyé au Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire.
They removed flares from the SOLAS survival kit and sent off a distress signal.
Ils sortent ensuite les fusées de la trousse de survie SOLAS et envoient un signal de détresse.
They were always the first to be taken and sent off to death.
« C'était toujours eux qui étaient les premiers à être saisis et envoyés à la mort.
I already sent off a few pictures to S.I.D.
J'ai envoyé des photos à la scientifique.
I'll get these orders sent off directly.
Je vais envoyer ces commandes directement.
I don't really think I need to be sent off.
Je ne pense pas vraiment que tu aura besoin de "me laisser partir".
Blokes from the 40th were sent off yesterday.
Les gars du 40e y sont partis hier.
College applications have been sent off. Studying, homework, learning.
Les demandes d'inscriptions sont envoyées, devoirs, révisions.
I sent off everything else days ago.
J'ai envoyé tout le reste la semaine dernière.
A combined task force must be sent off to Kembel immediately.
Une force opérationnelle combinée doit être expédiée sur Kembel.
I have to prove that ship was deliberately sent off course.
Je dois prouver que le navire a été détourné délibérément.
Well, I already sent off the girls' medical records.
J'ai déjà envoyé les dossiers médicaux des filles.
Get that sent off now, Jeeves.
Get qui envoya maintenant, Jeeves.
He was sent off after seven minutes for a punch.
Il avait été renvoyé après sept minutes pour un coup de poing.
Fredi Diagho was sent off in all three heavy defeats.
Fredi Diagho a été exclu dans ces trois grosses défaites.
I sent off the new script to the printing office.
J'ai envoyé le nouveau script au bureau d'impression.
A young man, just sent off to war.
Un jeune homme, venant d'être envoyé à la guerre.
It knew it was in trouble so the Prime Minister was sent off to Winnipeg.
Il se savait en difficulté, c'est ce qui explique qu'il ait envoyé le premier ministre à Winnipeg.
No results found for this meaning.

Results: 418. Exact: 418. Elapsed time: 199 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo