Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: set out to
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "set out" in French

Suggestions

Health standards for fishery products are also set out.
Il fixe également les normes de salubrité pour les produits de la pêche.
Specific conditions are set out for sweeteners and colourings.
Des conditions spécifiques sont précisées pour les édulcorants et les colorants.
However, strict preconditions for such modifications are set out.
Toutefois, des conditions préalables strictes sont fixées pour de telles modifications.
In critical environment areas special environmental laws set out separate institutions.
Dans les domaines critiques de l'environnement, des institutions distinctes sont mises sur pied en vertu de législations environnementales spéciales.
The performance management process should include the elements set out below.
Le processus de gestion de la performance doit comporter les éléments décrits ci-après.
Staffing requirements were set out in table 3.
Les prévisions d'effectifs sont récapitulées dans le tableau 3.
The FMCT would set out the principal verification commitments.
Le traité énoncerait les principaux engagements à prendre en matière de vérification.
The Ministry has set out two priority measures.
Le Ministère a énoncé les deux priorités qui allaient guider son action.
Both delegations set out their respective positions on sovereignty.
Les deux délégations ont exposé leurs positions respectives concernant la souveraineté.
Directive 96/26/EC only set out minimum criteria.
La Directive 96/26/CE se contente de fixer des critères minimaux.
Those statements are set out below.
On trouvera ci-après le texte de ces déclarations.
Additional information for 1995-1996 is set out below.
On trouvera ci-après des renseignements supplémentaires concernant la période 1995-1996.
These provisions set out the principles for document management.
Les présentes dispositions définissent les principes de l'administration des documents.
The tender procedure set out four objective evaluation criteria.
La procédure d'appel d'offres a établi quatre critères objectifs d'évaluation.
Months ago, the NDP set out a comprehensive plan.
Le Nouveau Parti démocratique avait déjà proposé un plan complet à ce sujet il y a des mois de cela.
Recommended criteria for inspections are set out in Appendix B-IV.
Des critères recommandés pour les inspections sont énoncés à l'annexe B-IV.
We set out a human resources strategy.
Nous avons mis sur pied la Stratégie en matière de ressources humaines en santé.
The interim procedures set out in s.
À son avis, les procédures provisoires énoncées à l'art.
The regulations set out requirements concerning the qualifications of staff.
Ces règles énoncent les exigences à observer en matière de qualification du personnel.
Individual action plans thus set out both rights and obligations.
Les plans d'action individuels définissent donc à la fois les droits et les obligations.
No results found for this meaning.

Results: 89530. Exact: 89530. Elapsed time: 703 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo