Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "set right" in French

corriger
régler
rétablir
bien réglés
situé
redresser

Suggestions

I think this is a mistake which must be set right.
Je pense que c'est une erreur et qu'il convient de la corriger.
Harris submitted a formal request that money be set aside in the next budget to set right this irregularity.
Harris présenta une demande officielle pour qu'une somme d'argent soit mise de côté dans le prochain budget afin de corriger cette irrégularité.
The world can always be set right again.
On peut toujours rétablir l'ordre du monde.
Hamlet senses something's wrong that he alone can set right.
Howard a le sentiment que quelque chose ne va pas... et que lui seul peut le résoudre.
She's not on set right now.
Elle n'est pas sur le plateau maintenant.
What we did wrong you could have set right.
Ce que nous avons fait de mal tu aurais pu nous en parler.
This bill is to set right a gross wrong that occurred many years ago.
Ce projet de loi vise à réparer, après bien des années, un tort flagrant.
So, I think the computer was set right here.
Donc, l'ordinateur était ici.
You're needed on set right now.
On vous demande sur le plateau.
It's one mistake I can set right.
C'est une erreur que je peux réparer.
Make sure that's set right.
Ferme ça bien, le voyage sera long.
If you find they don't seem to be set right, change your posture not the mirrors.
Si vous avez l'impression qu'ils ne sont pas ajustés de façon adéquate, changez de posture au lieu de replacer les rétroviseurs.
He will guide them and set right their state.
Il les guidera et redressera leur état.
Directives defined using the early keyword are set right at the beginning of processing the request.
Les directives définies en utilisant le mot-clé early sont censées agir au tout début du traitement de la requête.
See if they're set right.
Voyez si elles sont bien ajustées.
It looks like they're chasing a second set right here.
Elles rejoignent d'autres empreintes, juste ici.
The communication options must be set right or the terminal will not work at all.
Les options de communication doivent être correctes ou le terminal ne fonctionnera pas du tout.
The only platform that lets you easily navigate every data set right from your phone.
La seule plateforme qui vous permet de parcourir facilement chaque jeu de données directement sur votre téléphone.
The new keyboard shortcut is set right away.
Le nouveau raccourci clavier est réglé tout de suite.
We need you on set right now.
On a besoin de toi sur le plateau tout de suite.
No results found for this meaning.

Results: 293. Exact: 293. Elapsed time: 216 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo