Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "severe" in French

Suggestions

Finally, Europe faces a severe governance deficit.
Enfin, l'Europe fait face à un déficit de gouvernance sévère.
It is used to treat severe psoriasis and vitiligo.
Il est utilisé pour traiter le psoriasis sévère et le vitiligo.
Job-seekers with severe disabilities have absolute priority in that regard.
Les demandeurs d'emploi présentant un handicap grave ont la priorité absolue dans ce domaine.
This is normally accorded to persons having a severe disability.
Cette allocation est en général accordée aux personnes présentant une invalidité grave.
It is a severe violation of universally recognised human rights.
C'est une violation grave des droits de l'homme universellement reconnus.
Entire leaves can die when infection is severe.
Des feuilles complètes peuvent mourir quand l'infection est grave.
Defoliation occurs when infestations are severe.
La défoliation survient en cas d'infestation grave.
Europe is currently facing a severe crisis.
Compte tenu de la grave crise qui touche actuellement l'Europe.
In this context, poverty implied severe deprivation of human development.
Dans cette optique, la pauvreté signifie une privation grave de développement humain.
The impact of natural disasters on developing countries was particularly severe.
L'impact des catastrophes naturelles sur les pays en développement a été particulièrement grave.
The UNICEF programme addressed severe malnutrition among 5,000 vulnerable children.
Le programme de l'UNICEF a contribué à la lutte contre la malnutrition sévère chez 5000 enfants vulnérables.
Collapse and coma may occur in severe poisoning.
Evanouissement et coma pourraient se produire en cas d'empoisonnement sévère.
WCD considers forced marriages a severe violation of human rights.
Le Conseil considère que les mariages forcés constituent une grave violation des droits de l'homme.
Use in patients with severe renal insufficiency or severe hepatic impairment.
Utilisation chez le patient atteint d'insuffisance rénale sévère ou d'insuffisance hépatique sévère.
Bronchial asthma, severe treatment with severe functional impairment of breathing and circulation.
L'asthme bronchique, traitement sévère avec gêne fonctionnelle sévère de la respiration et la circulation.
The severe penalties imposed against representatives of those minorities were particularly worrying.
Des peines sévères prononcées à l'encontre de représentants de l'une ou l'autre de ces minorités sont particulièrement préoccupantes.
But Britain's rapid growth created severe problems.
Mais cette croissance rapide de l'Angleterre créa de sévères problèmes.
Training to respond to severe accidents was inadequate.
La formation du personnel pour faire face à des situations critiques d'accidents était inadéquate.
Also other food can trigger severe reactions, depending onlocal eating habits.
D'autres aliments peuvent également déclencher des réactions graves, selon les habitudes alimentaires locales.
Almost all countries have to make severe budget cuts.
Pratiquement tous les pays ont dû procéder à des réductions budgétaires.
No results found for this meaning.

Results: 40816. Exact: 40816. Elapsed time: 262 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo