Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "severely" in French

Suggestions

Continued settlement activity severely damages that prospect.
La poursuite des activités d'implantation de colonies nuit gravement à cette perspective.
Germination will also be severely reduced.
La germination se trouve elle aussi gravement réduite.
They all criticized this bill very severely.
Ils ont tous critiqué très sévèrement ce projet de loi.
Important areas such as tourism and industry were severely damaged.
Des secteurs majeurs comme le tourisme et l'industrie étaient sévèrement touchés.
This can severely restrict the scope for career guidance.
Cela peut fortement réduire le champ d'action de l'orientation professionnelle.
All species severely decreased their terpene emission rates under severe drought conditions.
Toutes les espèces voient leurs taux d'émission en terpènes diminuer fortement sous des conditions de sécheresse sévère.
Can severely reduce yields and cause harvest interference.
Peut gravement réduire les rendements et interférer avec la récolte.
Serious delays interrupting these sequences can severely disrupt development .
Tout retard important qui interrompt ces séquences peut gravement perturber leur développement.
Adjunctive tx for severely ill patients.
Traitement d'appoint pour les patients gravement malades.
Very small quantities of spray solution may severely injure susceptible terrestrial plants.
De très petites quantités de solution de pulvérisation peuvent gravement endommager les plantes terrestres vulnérables.
All vessels within 800m were severely damaged.
Tous les navires dans un rayon de 800m ont été gravement endommagés.
Avoids triple shifting of UNRWA schools which would severely damage education quality.
Évite l'instauration d'un horaire triple dans les écoles de l'UNRWA, ce qui porterait gravement atteinte à la qualité de l'enseignement.
Dozens of demonstrators were severely wounded.
Des dizaines de manifestants ont été gravement blessés.
The current economic recession has severely harmed this sector.
L'actuelle récession économique a gravement porté atteinte à ce secteur.
She's been severely traumatized by bullying at school.
Elle a été sévèrement traumatisée par le harcèlement à l'école.
Without mutual trust, economic activity is severely constrained.
Sans confiance mutuelle, l'activité économique se trouve gravement handicapée.
Seedling survival occurred almost exclusively on severely burned surfaces.
La survie des semis s'est produite presque exclusivement sur les surfaces sévèrement brûlées.
Pinus peuce was severely infected in northern Vermont.
Le Pinus peuce est sévèrement infecté dans le nord du Vermont.
But the fossil water reserves are severely depleted.
Mais les réserves d'eau fossile sont gravement menacés d'épuisement.
We know that severely handicapped Canadians face challenges.
Nous savons que les Canadiens et les Canadiennes gravement handicapés ont des défis à relever.
No results found for this meaning.

Results: 10714. Exact: 10714. Elapsed time: 121 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo