Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sewer pipe" in French

tuyau d'égout
canalisation d'égout
conduite d'égout
conduites d'égout
tuyaux d'égout
tuyau d'évacuation
tuyaux de canalisations
Doesn't look like a sewer pipe.
Ça ne ressemble pas à un tuyau d'égout.
Even if you wrote a letter about a broken sewer pipe... we were watched.
Même si on écrivait une lettre au sujet d'un tuyau d'égout brisé, on était surveillés.
His torso was blocking up a sewer pipe outside of Gatineau.
Son tronc bouchait une canalisation d'égout aux abords de Gatineau.
the invention concerns a hat-shaped connection sleeve for the fluid-tight joining of house service connections to a sewer pipe relined with a thermoplastic inliner
l'invention concerne une manchette de raccordement en forme de chapeau, servant à relier, de façon étanche aux fluides, des branchements domestiques à une canalisation d'égout assainie avec un revêtement intérieur thermoplastique
The new investment involves the installation of sewer pipe to service a proposed nursing facility and building lots.
Le nouvel investissement comprend l'installation d'une conduite d'égout qui desservira une maison de repos éventuelle et des terrains à construire.
Once the resin is cured, the bladder assembly and launcher are removed from the sewer pipe.
Lorsque la résine est durcie, l'ensemble vessie et le lanceur sont retirés de la conduite d'égout.
attachment device for a sewer pipe cleaning system
dispositif de fixation pour système de nettoyage de tuyau d'égout
The PFM device provides for the insertion of one or more individual and separately controllable tools into the sewer pipe.
Le dispositif PFM prévoit l'introduction d'un ou plusieurs outils individuels qui peuvent être commandés séparément dans le tuyau d'égout.
Rollers are mounted to ends of the base to aid movement through a sewer pipe.
Des rouleaux sont montés au niveau des extrémités de la base afin d'aider au déplacement à travers un tuyau d'égout.
The announced Quispamsis CNBMRIF project will involve the installation of sewer pipe to service a nursing facility that will accommodate 70 people and 400 building lots.
Le projet du FIMUCNB de Quispamsis comprendra l'installation d'une conduite d'égout qui desservira une maison de repos hébergeant 70 personnes et 400 terrains à construire.
is hermetically joined to the sewer pipe
étant reliée hermétiquement au tuyau d'égout
An improved method for replacing existing underground sewer pipe is accomplished without excavation, pipe bursting, or pipe reaming.
Un procédé amélioré qui permet de remplacer une conduite d'égout souterraine existante est mis en œuvre sans excavation, sans éclatement de conduite ni alésage de conduite.
The at least one layer of annular slot (11) surrounds the periphery of the sewer pipe.
Ladite au moins une couche de fente annulaire (11) entoure la périphérie du tuyau d'égout.
It was days in the back of this truck, in a sewer pipe, watching the world go by just like that.
J'ai passé plusieurs jours a l'arrière de ce camion, dans un tuyau d'égout, a regarder le paysage a travers un espace réduit.
Point sources: waste discharges into a receiving water body at a specific location, at a point such as a sewer pipe or some type of concentrated system outlet.
Sources ponctuelles: déchets rejetés dans une masse d'eau réceptrice à un emplacement déterminé, en un point comme un tuyau d'égout ou un type quelconque d'exutoire d'un réseau concentré.
A sewer pipe, an ogre's stomach and a secret path will be awaiting you.
Un tuyau d'égout, un estomac d'ogre et un passage secret les attendent...
The pedestal pan's sewer pipe (2) is easily drained, and has a sensible structure and convenient operation.
Le tuyau d'égout (2) du lavabo sur colonne est facile à vidanger, sa structure est appropriée et son utilisation est facile.
There is further described a method of using the weir section to provide a spill over flow in a sewer pipe structure.
L'invention concerne également un procédé d'utilisation de cette section de déversoir permettant d'obtenir un écoulement du surplus d'eau dans une structure de tuyau d'égout.
and a sensor for sensing leakage of air in the sewer pipe
ainsi qu'un capteur destiné à détecter une fuite d'air dans le tuyau d'égout
aligned with the axis of the sewer pipe, the liner is inserted into the downtube
est alignée sur l'axe du tuyau d'égout, la chemise de garnissage interne est introduite dans le tube descendant
No results found for this meaning.

Results: 134. Exact: 134. Elapsed time: 98 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo