Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "shall indicate" in French

indique indiquent doit indiquer doivent indiquer indiquera mentionne
doit mentionner
doit préciser
précisent
indiqueront
devront indiquer
précise
mentionnent
sont indiqués
devront être

Suggestions

The X-ray equipment shall indicate visually materials it cannot penetrate.
L'équipement radioscopique indique visuellement les matériaux qu'il ne peut pas pénétrer.
He shall indicate the reasons for his decisions not to proceed with a case.
Il indique le motif des décisions de classement sans suite qu'il prend en la matière.
These provisions shall indicate the vessels in question and the period of validity.
Ces dispositions indiquent les bateaux visés et la durée de validité.
Member States shall indicate, inter alia, the percentage of Union co-financing required.
Les États membres indiquent, entre autres, le pourcentage du cofinancement de l'Union qui est requis.
In these cases, the research proposal shall indicate what other measures will be taken to minimize therapeutic misconception.
Dans ces cas, le dossier du projet de recherche proposé doit indiquer les mesures supplémentaires qui seront prises pour réduire la possibilité de méprise thérapeutique.
This report shall indicate the following:
Le rapport en question doit indiquer les éléments suivants:
The branch shall indicate to the Party concerned which of this information it has considered.
Le groupe indique à la Partie concernée les informations qu'il a retenues.
The State Party shall indicate the reasons for such non-acceptance.
L'Etat partie indique les raisons de son refus.
It shall indicate in particular for each fishing vessel its Fleet Register internal number and international radio call sign.
Elle indique, notamment, pour chaque bateau de pêche, le numéro interne du fichier de la flotte et l'indicatif radio international.
The importer shall indicate whether the manufacturer has been consulted.
L'importateur indique si le fabricant a été consulté.
Each fishing authorisation shall indicate the authorised quantity to be caught.
Chaque autorisation de pêche indique la quantité autorisée que le navire peut capturer.
The Member States shall indicate those regional figures having exceptionally high percentage standard errors.
Les États membres indiquent les données régionales qui présentent des erreurs standards en pourcentages exceptionnellement élevés.
For all products the applicant shall indicate the VOC content.
Le postulant indique la teneur en COV de tous les produits.
The manufacturer shall indicate the conditions for compatibility with interfaces and sub-assemblies, where relevant.
Le fabricant indique, le cas échéant, les conditions de compatibilité relatives aux interfaces et aux sous-ensembles.
The request shall indicate the reasons for calling the meeting.
La demande indique les motifs de la convocation.
It shall indicate in box 16 the means used to identify the temporary export goods.
Il indique, dans la case 16, les moyens utilisés pour assurer l'identification des marchandises d'exportation temporaire.
The inspector shall indicate in the log book that an inspection has been made.
L'inspecteur indique dans le journal de bord qu'une inspection a été réalisée.
It shall indicate their function and category.
Elle indique leur fonction et catégorie.
They shall indicate in the tender notice if variants are not permitted.
Ils indiquent, dans l'avis de marché, si les variantes ne sont pas autorisées.
In box 12 the competent authorities shall indicate the appropriate textile category.
Dans la case 12, les autorités compétentes indiquent la catégorie textile concernée.
No results found for this meaning.

Results: 1858. Exact: 1858. Elapsed time: 199 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo