Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sheep and cattle" in French

ovins et des bovins
ovins et les bovins
moutons et de bovins
ovins et bovins
moutons et le bétail
ovins et de bovins
brebis et des boeufs
moutons et les bovins
moutons et du bétail
moutons et bovins
mouton et de bétail
moutons et des bovins
Many farmers keep both sheep and cattle.
Nombreux sont les agriculteurs qui élèvent à la fois des ovins et des bovins.
The sheep and cattle sub-sectors have their roots in the former private sector.
Celui des ovins et des bovins provient de l'ancien secteur privé.
The level of efficacy for other species may differ from that observed in sheep and cattle.
Le degré d'efficacité chez d'autres espèces peut différer de celui observé chez les ovins et les bovins.
In addition, adult sheep and cattle may show:
En outre, les ovins et les bovins adultes peuvent présenter :
The total value of sheep and cattle imports varies widely by year.
La valeur totale des importations de moutons et de bovins varie grandement selon les années.
The farms of the region are typically family farms having a mixed holding of sheep and cattle.
Les exploitations de la région sont traditionnellement de type familial, avec un cheptel mixte composé de moutons et de bovins.
Enterprises not receiving assistance have been abandoned (Djakovica-Gjakove) and the areas are being rented for sheep and cattle grazing.
Les entreprises ne recevant aucune assistance ont été abandonnées (Djakovica-Gjakove) et les terres sont louées pour le pâturage des ovins et des bovins.
This requirement of purity mainly concerns adult sheep and cattle, which are more likely to have contracted disease at some point of their existence.
Cette exigence de pureté concerne essentiellement la viande provenant des ovins et des bovins adultes, qui sont les plus susceptibles d'avoir contracté une maladie au cours de leur existence.
Huge areas were put into pasture for sheep and cattle, their wool or meat needed for textile factories and workers.
De grandes superficies ont été mises en pâturage pour les ovins et les bovins, leur laine ou leur viande étant nécessaires pour les usines de textiles et les travailleurs.
The municipality of Zázrivá has suitable conditions for raising and grazing sheep and cattle and processing the milk from them to make cheese.
La commune de Zázrivá possède les conditions appropriées pour l'élevage et le pacage des ovins et des bovins et la transformation ultérieure du lait en fromage.
Agriculture and Agri-Food Canada's Prairie Farm Rehabilitation Administration is working with Chinese experts to preserve the region's fragile grassland ecosystem, while offering practicable agricultural alternatives for the region's sheep and cattle herders.
L'Administration du rétablissement agricole des Prairies d'Agriculture et Agroalimentaire Canada collabore avec les experts chinois à la préservation de l'écosystème pastoral fragile de la région, tout en offrant des solutions agricoles de rechange concrètes aux éleveurs locaux de moutons et de bovins.
The Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare recommended that ramps for sheep and cattle should not be steeper than 20º which is 36%.
Le comité scientifique de la santé et du bien-être des animaux recommande que la pente des rampes pour les ovins et les bovins ne dépasse pas 20º, soit 36 %.
Because of where the City (as we called the hospital) was situated, it drew its patient population from Aberdeen itself but also from the surrounding rural communities, most of which were involved in agriculture and livestock especially sheep and cattle farms.
En raison de son emplacement dans la ville, l'hôpital accueillait des patients d'Aberdeen, mais aussi des gens des municipalités rurales environnantes qui vivaient en grande partie de l'agriculture et de l'élevage de moutons et de bovins.
The turnip and vegetable types are important as vegetable sources in many parts of the world and are used as forages for sheep and cattle.
Le navet et les types maraîchers sont d'importantes sources de légumes dans de nombreuses régions du monde et servent aussi de fourrages pour les ovins et les bovins.
A FMD outbreak in the UK in 2001 cost the country $16 billion and resulted in 10 million sheep and cattle being culled in order to halt further spread of the virus.
En 2001, une épidémie de fièvre aphteuse au Royaume-Uni a coûté au pays 16 milliards de dollars et entraîné l'abattage de 10 millions de moutons et de bovins pour stopper la propagation du virus.
The owners of sheep and cattle would really be excited to hear they could no longer buy purebred border collies.
Les propriétaires de moutons et de bovins seront vraiment heureux d'apprendre qu'ils ne pourront plus acquérir de colleys de race pure.
Crimean-Congo Haemorrhagic Fever (CCHF): The virus causing CCHF is transmitted to humans by sheep and cattle ticks.
Le virus CCHF: Le virus, cause de la fièvre hémorragique de Crimée-Congo, est transmis aux humains par les tiques des ovins et des bovins.
Triclabendazole is a benzimidazole anthelmintic used in food animals, where it is mainly employed in the control of the liver fluke, Fasciola hepática in sheep and cattle.
I. Le triclabendazole est un benzimidazole anthelminthique utilisé chez les animaux destinés à la consommation humaine, essentiellement pour lutter contre la douve du foie (Fasciola Hepática) des ovins et des bovins.
Nowadays they butcher sheep and cattle.
De nos jours, ils égorgent notre bétaiI.
The withdrawal period for both sheep and cattle is zero days.
Le temps d'attente aussi bien pour les ovins que pour les bovins, est de zéro jour.
No results found for this meaning.

Results: 99. Exact: 99. Elapsed time: 127 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo