Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sheep-pen" in French

bergerie

Suggestions

Hôtel Saint-Aubert features comfortable and very quiet rooms, surrounded by gardens full of flowers. It is housed in a former sheep-pen.
L'Hôtel Saint-Aubert, qui se trouve dans une authentique bergerie, propose des chambres confortables et calmes, au milieu de jardins fleuris.
He's a bit wild, but he was in a sheep-pen that burnt down.
Il est bien un peu sauvage, mais pour ce qui est des bêtes, il s'y connaît.

Other results

You're sleeping in my sheep pen.
Tu dors dans l'enclos de mes moutons.
César set traps all around the sheep pen.
César a mis des pièges autour de la bergerie.
You're sleeping in my sheep pen.
Tu dors dans mon parc à moutons.
On 8 June, contractors knocked down two sheep pens belonging to Bedouin outside the Maaleh Adumim settlement.
Le 8 juin, des entrepreneurs ont démoli deux parcs à moutons appartenant à des Bédouins près de la colonie de peuplement de Maaleh Adumim.
In Ataun there are remains of old sheep pens.
A Ataun, on trouve encore des ruines d'anciennes bergeries.
It's the sheep pen every day, for you.
Tu vas venir à la bergerie avec moi.
One wonders whether turning a church into a sheep pen is "a new function given to historic buildings".
Reste à démontrer en quoi la transformation d'une église en bergerie est une modernisation.
Prior to 1900, the village belonged to shepherds which explains the presence of numerous sheep-pens in the area.
Avant 1900, le village appartenait à des bergers ce qui explique la présence de nombreuses bergeries sur cette commune.
That morning I had something to do in the sheep pen.
Depuis mon jeune âge, je gardais les moutons.
Well, my Lord, an old wolf does better in the sheep pen.
Le vieux loup s'en sort mieux dans la bergerie.
They further demolished over 28 outdoor shelters, a large area of meadow and a sheep pen.
Elles ont en outre détruit plus de 28 abris, un grand pré et un enclos à moutons.
I buried him in the sheep pen!
Je l'ai enterré dans l'enclos.
You belong, so to speak, in the sheep pen.
Vous, ne vous comptez pas.
On 11 July, it was reported that bulldozers, trucks and earth movers had begun encircling the camps, sheep pens and individual tents belonging to the Jahalin Bedouin tribe in the Maaleh Adumim area.
Le 11 juillet, il a été signalé que des bulldozers, des camions et des pelleteuses avaient commencé à encercler les camps, les enclos à bétail et les tentes individuelles appartenant à la tribu de Bédouins Jahalin dans la zone de Maaleh Adumim.
This same route will take you to the Cuscionu plateau and its sheep pens (Basseta, Matalza...) where you can go cross country (racket) skiing over the winter.
La même route de la chapelle St Pierre vous emmènera sur le plateau du Cuscionu et ses bergeries (Basseta, Matalza...) où se pratique le ski de fond en hiver. (lorsque les conditions le permettent).
It had been buried under 80 cm of earth and stones, and was being used as a sheep pen.
Elle était couverte de terre et de pierres jusque à un niveau de 80 centimètres, et elle servait comme abris pour les moutons.
The gîte, our cottage the Bergerie was a old sheep pen - it can accommodate maximum 4 persons and lies to the bunch edge, 250 meters of our...
Le gîte l'ancienne "Bergerie" - héberge les 4 personnes maximales et se trouve à la bordure de forêt, à environ 250 mètres de notre maison...
The sheep pens are places where the flock takes refuge at night and the shepherds shelter.
Les bergeries servent à abriter le troupeau la nuit et à héberger le berger.
No results found for this meaning.

Results: 44. Exact: 2. Elapsed time: 149 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo