Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sheikh" in French

cheikh
sheikh
cheik
scheik
chikh
el-Cheikh
émir

Suggestions

el-sheikh 761
el sheikh 127
Tyler, I believe the sheikh has questions about your guidance chips.
Tyler, je crois que le Cheikh a des questions sur tes puces de guidage.
The sheikh saw your show in Paris.
Le cheikh a vu votre spectacle à Paris.
I'm sure the sheikh has somebody that...
Je suis sur que le sheikh a quelqu'un qui...
You can be roomies with the blind sheikh.
Tu peux être le coloc du sheikh aveugle.
While the sheikh swaps songs, my master clings to familiar things.
Pendant que le cheik échange des chansons... mon maitre essaie de se raccrocher é ce qu'il connait.
I have a meeting with the sheikh on Tuesday.
J'ai rendez-vous mardi avec le cheik.
See how it compares to what your sheikh told you.
Voir et comparer à ce que ton Sheikh t'a dit.
It found unacceptable the proposal that identification could take place without the participation of any sheikh.
Il a en outre jugé inacceptable la proposition de procéder éventuellement à l'identification sans la participation d'aucun cheikh.
But he took all my money and tried to sell me to a sheikh from Yemen.
Mais il m'a pris tout mon argent et a essayé de me vendre à un sheikh de Yemen.
This is no house servant, but a wife to prince or sheikh.
Ce n'est pas une servante, mais la femme d'un prince ou d'un cheik.
Tell the sheikh they never broke me, man.
Dites au cheikh que j'ai rien avoué.
The sheikh wants me to come at noon.
Le cheik veut que j'y aille à midi, vendredi.
We call him the sheikh of all martyrs.
Nous l'appelons le cheikh de tous les martyrs.
There wasn't anywhere else, and being the sheikh...
II n'y a pas d'autre endroit, et en tant que cheik...
On the sheikh's order, we set out.
Sur l'ordre du cheik, on s'est mis en route.
Survivors disembark and plot how to rescue him over spiced coffee in a local sheikh's Bedouin tent.
Le survivants débarquent, et conspirent autour d'un café épicé dans la tente bédouine du cheikh local, sur les moyens de le sauver.
I made a sheikh in Abu Dhabi an offer he could not refuse.
J'ai fait une offre au cheikh d'Abou Dhabi qu'il ne pouvait pas refuser.
A group of four priests and a sheikh were arrested and received 101 or more lashes.
Quatre prêtres et un cheikh ont été arrêtés; ils ont reçu 101 coups de fouet ou plus.
I made a sheikh in Abu Dhabi an offer he could not refuse.
J'ai fait une offre qui se refuse pas à un cheikh.
So, if the sheikh is paying, as it were, on we go.
Donc, si le cheikh paye comme promis, bien, nous y allions.
No results found for this meaning.

Results: 1984. Exact: 1984. Elapsed time: 129 ms.

el-sheikh 761
el sheikh 127

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo