Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "shine" in French

Suggestions

678
236
133
The sun would shine even brighter.
Le soleil allait briller encore plus fort.
Hopefully, as poaching diminishes, the effervescent abalone will again shine brightly through B.C.'s shallow coastal waters.
Heureusement, alors que le braconnage diminue, la bouillonnante haliotide pie aura de nouveau l'occasion de briller dans les eaux peu profondes de la côte de la Colombie-Britannique.
300cd/m2 brightness makes movies and videos shine.
La luminosité de 300cd/m2 fait rayonner les films et les vidéos.
It is the bride who must shine.
C'est la mariée qui doit briller.
Yes. Your alchemy makes crusted steel shine like silver.
Votre alchimie permet à l'acier de briller comme de l'argent.
That'll really be my chance to... shine.
J'attends le concours de talent. une chance de briller.
Well, my wife doesn't just shine onstage.
Eh bien, ma femme ne fait pas que briller sur scène.
He just keeps it simple and lets her shine.
Il la joue simple et la laisse briller.
I mean, they make little nudge shine.
Je veux dire, ils font briller "little nudge".
Sometimes the camera can make the skin shine.
Quelque fois la caméra peut faire briller la peau.
You're here to make me shine.
Tu es là pour me faire briller.
I think we let our love light shine.
Je pense qu'on a laissé briller la lumière de l'amour.
Express my stress, elevate and shine
Sortir mon stress, m'élever et briller
This is an exercise to make your eyes shine.
Ça, c'est un exercice pour faire briller tes yeux.
And the only way that I can shine... is by making you shine.
Et le seul moyen pour moi de briller... c'est de vous faire briller.
You couldn't shine my shoes.
Tu pourrais même pas faire briller mes chaussures.
Franny took a shine to you.
Franny s'est prise d'affection pour toi.
The emollient allows particles to deposit and provide enhanced shine.
Les émollients permettent de déposer les particules et apportent un plus grand éclat.
That's where I shine anyway.
C'est dans ça que je brille de toute façon.
Let me shine a little light.
Laisse moi t'apporter un peu de lumière.
No results found for this meaning.

Results: 2360. Exact: 2360. Elapsed time: 370 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo