Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "shirk" in French

Search shirk in: Definition Conjugation Synonyms
se soustraire
fuir
éluder
échapper à
soustraire
esquiver
éviter
se défiler
se dérober à
se dérobent
élude
décliner
associationnisme
The ECB cannot shirk its responsibility.
La BCE ne peut pas se soustraire à sa responsabilité.
Under no circumstances can the European Union shirk its commitment to sustainable development.
L'Union européenne ne peut en aucun cas se soustraire à son engagement en matière de développement durable.
It's not like you to shirk your responsibilities.
C'est pas ton genre de fuir tes responsabilités.
First we must not shirk the debate.
ATT : D'abord il ne faut pas fuir le débat.
States must not shirk their obligation to provide adequate pensions for all citizens.
Les États ne doivent pas éluder leur obligation d'allouer des retraites adéquates à tous les citoyens.
It cannot shirk its responsibility for the consequences emanating from its ill-conceived policies and practices.
Il ne peut éluder les responsabilités qui lui incombent eu égard aux conséquences résultant de ses malencontreuses politiques et pratiques.
The Commission must not shirk its responsibility in this respect.
La Commission ne peut se soustraire à cette obligation.
We can no longer avert our eyes and shirk our responsibilities.
Nous ne pouvons fermer les yeux plus longtemps et fuir nos responsabilités.
This allows the Member States and the EU to shirk their responsibilities.
Cela permet aux États membres et à l'UE de se soustraire à leurs responsabilités.
The European Union does not have the right to shirk its commitments.
L'Union européenne n'a pas le droit de fuir ses engagements.
This is a task which the governments must on no account shirk.
Les gouvernements ne peuvent en aucun cas se soustraire à cette tâche.
However, we cannot shirk our responsibilities simply because the task has become too difficult.
Cependant, nous ne pouvons pas éluder nos responsabilités simplement parce que la tâche est devenue trop difficile.
In this task, no State should shirk its individual responsibility.
Aucun État, dans cette tâche, ne doit fuir la responsabilité qui lui incombe individuellement.
We will not shirk our responsibilities.
Nous n'allons pas nous défiler devant nos responsabilités.
Businesses have responsibilities and they must not shirk them.
Les entreprises ont des responsabilités, il ne faut pas qu'elles y dérogent.
Your federal government will not shirk its responsibility.
Votre gouvernement fédéral ne se dérobera pas à sa responsabilité.
Canada cannot shirk its responsibility in this regard.
Le Canada ne peut pas se soustraire à ses responsabilités à cet égard.
He too hides behind the agency to shirk his responsibilities.
Il se cache, lui aussi, derrière une agence pour se défiler de ses responsabilités.
Many insurers are trying to shirk their responsibilities.
De nombreux assureurs essaient de se dérober à leurs responsabilités.
Canada cannot shirk from its responsibility in this regard.
Le Canada ne peut pas se dérober à ses responsabilités à cet égard.
No results found for this meaning.

Results: 546. Exact: 546. Elapsed time: 124 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo