Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "shoestring" in French

lacet
julienne
française
petit budget
corde raide
lacet de chaussure
dérisoire
restreint
très serré
Shoestring

Suggestions

And then we saw it, like a shoestring in the sky.
Puis, on l'a vu, comme un lacet dans le ciel.
Then take the shoestring and tie off the cord.
Tirez, puis prenez le lacet et coupez le cordon.
Crisp Garden Greens, Berry Tomatoes, Shoestring Carrots and Sliced Cucumbers with choice of Dressing
Crisp Jardin Verts, Berry tomates, Julienne de carottes et concombres en tranches avec choix de vinaigrette
Canada Safeway Ltd. Shoestring Cut French Fried Potatoes Footnote 24 Sept. 2006 4.5 1.9 18.3 20.2
Canada Safeway Ltd. Pommes de terre frites en julienne Note de bas de page 24 sept. 2006 4,5 1,9 18,3 20,2
White Potatoes (Julienne, Shoestring, Regular Cut or Crinkle Cut)
Pommes de terre blanches (paille, à la française, coupées en morceaux réguliers ou ondulés)
the loose-preventable shoestring according to the present invention is provided with a plurality of tightening holes that are disposed at predetermined intervals thereon
ce lacet comprend une pluralité d'orifices de serrage disposés à intervalles prédéterminés sur le lacet
and a shoestring connecting both sides of the opening of the shoe body to the moving body of the fastening unit
et un lacet reliant les deux côté de l'ouverture au corps mobile de l'unité de serrage
the invention enables fastening or release of the shoestring connecting both sides of the opening of the shoe body by moving the moving body through operation of the lever.
l'invention permet de tendre ou de relâcher un lacet reliant les deux côtés de l'ouverture du corps de chaussure en déplaçant le corps mobile au moyen du levier.
Our Crisp Garden Greens with Dried Cranberries, Shoestring Carrots, Sliced Almonds and Edamame with Thai Peanut Dressing
Notre Crisp Jardin Verts et aux canneberges séchées, Julienne de carottes, Amandes tranchées et edamame avec Thai arachide Dressing
Often called A.A.'s "most effective sponsor," the Big Book was launched on a shoestring.
Souvent appelé « le parrain le plus efficace des AA », le Gros Livre a été lancé avec peu de moyens.
Each new peace-keeping mission is now started from scratch, and on a shoestring.
Aujourd'hui, chaque nouvelle mission de maintien de la paix commence pratiquement à zéro et avec des moyens de fortune.
And now... shoestring the giant potato!
Et maintenant, découpe la pomme de terre géante!
This was a classic tale of English derring-do on a shoestring, the homegrown British hero.
Il s'agissait d'un conte classique de bravoure à l'anglaise avec un budget restreint, un héros britannique bien de chez nous.
Many single mothers are forced to make ends meet with a shoestring budget such as this.
Un grand nombre de mères seules n'ont d'autre choix que de se débrouiller avec un tel revenu de misère.
Yet many single mothers are forced to make ends meet with a shoestring budget such as this.
Il demeure qu'un grand nombre de mères seules n'ont d'autre choix que de se débrouiller avec un revenu de misère.
French fries, shoestring or crinkle cut.
Il fait aussi les frites et les chips.
It operates on a shoestring budget, with no office overhead.
La CHLC fonctionne sur un budget restreint, sans frais généraux de bureau.
Teen Touch operates on a shoestring budget of under $200,000 annually.
Teen Touch fonctionne avec un budget restreint de moins de 200000 $ par année.
Use a mandolin to easily cut the cucumbers and zucchini into shoestring pieces.
Utiliser une mandoline pour couper facilement les concombres et les courgettes en lanières.
The few available programmes that provide counselling services are operating on shoestring budgets.
Les quelques programmes d'assistance sociopsychologique qui existent fonctionnent avec des budgets très limités.
No results found for this meaning.

Results: 132. Exact: 132. Elapsed time: 119 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo