Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: such short notice
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "short notice" in French

Suggestions

390
Midweeks are easier to book at short notice.
Les Midweeks sont plus facile à réserver pour un bref délai.
Persons using ventilators are often refused at short notice, sometimes even one day before travelling.
Les personnes utilisant des respirateurs se voient souvent opposer un refus d'embarquement à bref délai, voire le jour précédant leur voyage.
You called me on short notice.
Tu m'as appelé a la dernière minute.
Your communications department came through on short notice.
Votre département de communication a été prévenu à la dernière minute.
Training of staff deployed at short notice
Formation du personnel susceptible d'être déployé à bref délai
It was not always possible to do so as some meetings were called at short notice.
Il n'était pas toujours facile de se conformer à cette règle car certaines réunions étaient convoquées à la dernière minute.
The option can also readily incorporate timely analysis of emerging challenges through rapid expert assessments, assuming that subprogramme resources can accommodate them at short notice.
L'option permet aussi d'incorporer aisément une analyse en temps voulu des problèmes émergents au moyen d'évaluations rapides par des experts, en supposant que des ressources du sous-programme puissent être dégagées à cet effet à bref délai.
Thank you for attending this meeting... on such a short notice.
Merci de votre présence... à la dernière minute.
That battalion could be made available to the United Nations at short notice.
Ce bataillon pourra être mis à la disposition des Nations Unies à bref délai.
Create the ability - financially, administratively, and procedurally - to recruit at short notice.
Créer les moyens financiers et administratifs et les procédures nécessaires pour pouvoir recruter à bref délai.
Annoyance of Bureau when rapporteurs cannot meet the specified dates on short notice.
Mécontentement du Bureau lorsque les rapporteurs ne peuvent pas respecter les dates spécifiées à bref délai.
That's a little short notice.
C'est un peu à la dernière minute.
That should be a welcome development, but those changes in format were often announced on very short notice.
Cette innovation devrait être perçue comme une tendance positive, mais il est regrettable que ces changements de programme soient souvent annoncés à la dernière minute.
A mechanism should be established to notify all Member States about meetings called at short notice.
Un mécanisme devrait être créé pour informer tous les États Membres lorsque des réunions sont convoquées à bref délai.
Policies and procedures are subject to change at short notice.
Les règlements et procédures sont susceptibles d'être modifiés à tout moment.
With this short notice Gentoo officially stopped supporting xfree.
C'est par ce court message que Gentoo a officiellement arrêté le support de xfree.
Tabling resolutions on short notice should be avoided.
Il faudrait éviter de déposer des résolutions au dernier moment.
The Cargo Terminal was designed at very short notice.
Le hangar marchandises a été conçu dans des délais très courts.
Balances in short-term deposit accounts are available at short notice.
Les soldes détenus dans des comptes de dépôt à court terme sont disponibles à brève échéance.
At all times the Joint Mission maintained readiness to respond to any changes in those requirements at short notice.
À tout moment, la Mission conjointe se tenait prête à réagir au cas où ces conditions changeraient, avec un préavis très bref.
No results found for this meaning.

Results: 1884. Exact: 1884. Elapsed time: 245 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo