Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "short time" in French

Suggestions

If the spouses were married for a short time.
Si le mariage a été de courte durée.
International relations have accelerated considerably in a very short time.
En si peu de temps, l'histoire des relations internationales s'est considérablement accélérée.
Two additional displays allow measuring speed and short time intervals.
Deux échelles additionnelles permettent de mesurer la vitesse et les courts laps de temps.
The guidelines should require automatic fire detection systems with short time response.
Les directives devraient prescrire des dispositifs automatiques de détection des incendies, caractérisés par des temps de réaction courts.
Instantaneous lubrication systems are used for short time spaced operations.
Les systèmes impulsionnels sont utilisés pour les opérations courtes espacées dans le temps.
His decision should come a short time afterwards.
Sa décision devrait venir d'un peu de temps après.
An extensive stock usually guarantees a short time of delivery.
Une mise en stock importante garantit généralement un délais de livraison court.
This allows high-resolution measurements within a relatively short time frame.
Cela permet une mesure à haute résolution dans un délai relativement court.
Their short time together became Xinxin's precious memory.
Le peu de temps passé ensembles est devenu le souvenir précieux de Xinxin.
After a short time were James Hargreaves elaborate invention apart.
Après un court laps de temps étaient James Hargreaves invention élaborée en dehors.
The respondent considered 10-15 days a short time period.
Le répondant a estimé que 10 à 15 jours était une courte période.
The aim must therefore be to have even detailed evaluations ready in a relatively short time.
Il faut donc arriver à présenter dans des délais relativement courts des évaluations même approfondies.
The Committee notes the rigorous planning by UN-Women in order to fully implement IPSAS within a short time frame.
Le Comité note que l'Entité a procédé à une planification rigoureuse qui lui a permis de basculer intégralement vers les normes IPSAS dans un court laps de temps.
This situation persisted for only a short time.
Il n'y est pas resté longtemps.
In a very short time they have achieved remarkable research results and have already forged links with the Greek chemical industry.
En très peu de temps, ils ont obtenus des succès remarquables dans la recherche et ont déjà tissé des liens de collaboration avec l'industrie chimique grecque.
Nevertheless, our accomplishments in such a short time has placed Canada at the forefront of the international community.
Et pourtant, ce que nous avons pu accomplir dans ce court laps de temps a placé le Canada à l'avant-scène de la communauté internationale.
A lot has changed in a very short time.
Bien des choses ont changé en très peu de temps.
I will not be able to touch on every aspects in the short time available.
Je ne pourrai aborder tous les aspects qu'elle évoque dans le temps de parole très court qui m'est imparti.
Mr President, very briefly, I quite understand that the Commissioner cannot answer everything in the short time available.
Monsieur le Président, très brièvement, je comprends fort bien que le commissaire ne puisse pas répondre à toutes les questions en si peu de temps.
Switching between the states takes place continually and in a very short time.
La commutation entre ces états se produit de façon continue et en un temps très court.
No results found for this meaning.

Results: 6870. Exact: 6870. Elapsed time: 529 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo