Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "shortness of breath" in French

essoufflement
souffle court
dyspnée
insuffisance respiratoire
difficulté respiratoire
gêne respiratoire
manque de souffle
difficultés respiratoires
mal à respirer
difficultés à respirer
essoufflée
respiration courte
de difficulté à respirer
COPD symptoms include shortness of breath, increased mucus and coughing.
La MPOC s'accompagne de symptômes comme l'essoufflement, un mucus abondant et la toux.
Sudden shortness of breath playing soccer.
Un essoufflement soudain en jouant au foot.
Heart problems can cause sudden pain, shortness of breath, dizziness.
Les problèmes cardiaques peuvent causer des douleurs soudaines, souffle court, vertiges.
Sweating, shortness of breath, difficulty focusing, irrational mood swings.
Transpiration, souffle court, difficultés à se concentrer, sautes d'humeurs irrationnelles...
Both drowsiness and shortness of breath can be stressful for family members.
La somnolence et la dyspnée peuvent toutes deux être stressantes pour la famille.
He complained of shortness of breath before he collapsed during rehearsal.
Il s'est plaint d'avoir souffle court avant de s'évanouir durant la répétition.
Nausea, shortness of breath, indigestion.
Nausées, souffle court, indigestion.
- cause shortness of breath, cough, and fever.
- provoquer essoufflement, toux et fièvre.
If this happens, the symptoms are tiredness and shortness of breath.
Si tel est le cas, les symptômes sont: fatigue et essoufflement.
This disease is characterized by shortness of breath, coughing, wheezing and increased sputum production.
La MPOC se caractérise par l'essoufflement, une toux, une respiration sifflante et la production accrue de crachat.
20-year-old male, presented with shortness of breath.
Un homme de 20 ans, venu pour un souffle court.
It is usually accompanied by shortness of breath, or the inability to take a deep breath.
Elle est généralement accompagnée d'essoufflement, ou l'incapacité à prendre une grande respiration.
Chronic shortness of breath, initially with exercise.
Essoufflement chronique, se manifestant initialement à l'effort.
As the disease progresses, shortness of breath occurs at rest.
Comme la maladie progresse, essoufflement survient au repos.
The clinical symptoms are weakness, fatigue, shortness of breath and neurologic abnormalities.
Les symptômes cliniques incluent faiblesse, fatigue, essoufflement et anomalies neurologiques.
The only significant clinical observation was slight dyspnea (shortness of breath) in female mice.
La seule observation d'importance clinique était une légère dyspnée (essoufflement) chez la souris femelle.
- shortness of breath or low levels of oxygen in the blood.
- souffle court ou faible taux d'oxygène dans le sang.
Rapid heart rate, shortness of breath.
Le cœur s'accélère, essoufflement...
Almost everyone has experienced shortness of breath.
Presque tout le monde a déjà été à bout de souffle.
The other had shortness of breath.
L'une souffre d'un oedème, l'autre, de détresse respiratoire.
No results found for this meaning.

Results: 698. Exact: 698. Elapsed time: 152 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo