Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "shot dead" in French

abattu
tué par balle
tué par balles
assassiné
tués par balle
abattent
tuée par balle
abattait
tuées par balle
abattaient
assassinait
In September, insurgents shot dead a government official in Pattani before beheading him, the 41st person beheaded since January 2004.
En septembre, à Pattani, un représentant des pouvoirs publics a été abattu puis décapité par des insurgés. C'était la 41e personne à subir un tel sort depuis janvier 2004.
Seventeen-year-old Carlton Grant was shot dead by police on 23 August in downtown Kingston.
Le 23 août, Carlton Grant a été abattu par la police dans le centre de Kingston.
In July, Antonio Morales was shot dead.
En juillet, Antonio Morales a été tué par balle.
On 6 December 2008, an 8-year-old boy was shot dead by Transitional Federal Government troops in Mogadishu.
Le 6 décembre 2008, un garçon de 8 ans a été tué par balle à Mogadiscio par des soldats du Gouvernement fédéral de transition.
One detainee was shot dead during a mass prison escape in January.
Un détenu a été tué par balles en janvier au cours d'une évasion collective de grande ampleur.
In May 2007, a UNHCR driver was shot dead in Kandahar, Afghanistan.
En mai 2007, un chauffeur du HCR a été tué par balles à Kandahar, en Afghanistan.
He was shot dead in Yaaqshiid district in Mogadishu by unknown gunmen.
Il a été abattu dans le quartier de Yaaqshiid, à Mogadiscio, par des hommes armés non identifiés.
In September, Bülent Karataş was shot dead by military police in the Hozat province of Tunceli.
En septembre, Bülent Karataş a été abattu par des agents de la police militaire à Hozat (département de Tunceli).
In May 2006, the deputy civil court judge of Farah Province was shot dead.
En mai 2006, le juge adjoint du tribunal civil de la province de Farah a été tué par balle.
During an exchange of fire, a Georgian serviceman was shot dead.
Au cours d'un échange de tirs, un agent géorgien a été abattu.
The Kosovo Serb former deputy mayor of Klokot was shot dead on 19 May.
L'ancien maire adjoint de Klokot, Serbe du Kosovo, a été tué par balle le 19 mai.
Fariz Badalov, a 9-year-old Azerbaijani boy, was shot dead by an Armenian sniper on 8 March 2011.
Fariz Baladov, un jeune garçon azerbaïdjanais de 9 ans, a été tué par balle par un tireur embusqué arménien le 8 mars 2011.
Two weeks later, Steadman's shot dead.
Deux semaines plus tard, Steadman est tué par balle.
The mayor of Boosaaso was shot dead by gunmen outside his offices.
Le maire de Boosaaso a été abattu par des tireurs devant son bureau.
His assailant was shot dead by police in the incident...
Son assaillant a été abattu par la police...
And in the confusion, Juan was shot dead.
Dans la confusion, Juan a été abattu.
On 6 February, senior monk Sam Bunthouen was shot dead.
Le 6, un moine de haut rang, Sam Bunthouen, a été tué par balle.
Berlin Chief Justice Drenkmann was shot dead in his home.
Drenkmann, le juge en chef a été abattu dans sa maison.
And he was shot dead in a driveby.
Et il a été abattu dans une ruelle.
The hijacker was later shot dead by another soldier (see list).
Le pirate de la route a été abattu par la suite par un soldat (voir liste).
No results found for this meaning.

Results: 1458. Exact: 1458. Elapsed time: 298 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo