Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "shrinking" in French

Suggestions

Neat, leak-free packages are produced after shrinking.
Des emballages propres et sans fuite sont obtenus après rétrécissement de la feuille d'emballage.
The emulsion type vapor generator is characterized by shrinking one-dimensionally.
Le générateur de vapeur du type émulsion se caractérise par un rétrécissement unidimensionnel.
The conflict between increased demand for statistics and shrinking resources.
L'opposition entre l'augmentation de la demande de statistiques et la diminution des ressources.
We are dedicating all interest savings from this shrinking federal debt to further reduce personal income taxes.
Nous allons utiliser toutes les économies de frais d'intérêts qui découlent de la diminution de la dette fédérale pour réduire davantage les impôts sur le revenu des particuliers.
This decline coincides with a shrinking domestic hog slaughter capacity.
Ce fléchissement coïncide avec une réduction de la capacité d'abattage de porcs au Canada.
Privatization is correlated with shrinking public investment.
La privatisation est corrélée avec la réduction des investissements publics.
We are dedicating all interest savings from the shrinking public debt to further reduce personal income taxes.
Nous utilisons toutes les économies d'intérêts découlant de la réduction de la dette nationale pour réduire davantage l'impôt des particuliers.
Unfortunately shrinking book budgets have resulted in fewer copies of best sellers.
Malheureusement, la diminution du budget alloué à l'achat de livres entraîne un plus petit nombre de copies de best-sellers.
Overfishing and shrinking stocks were consistently mentioned, plus risks from aquaculture, and pollution.
On a mentionné souvent la surpêche et la réduction des stocks, ainsi que les risques causés par l'aquaculture et la pollution.
My shrinking device was only designed For three-hour intervals.
Mon appareil de rétrécissement a été conçu pour des intervalles de 3 heures.
This change manifests itself in a shrinking of the initial lyophilisate.
Cette modification se manifeste par un rétrécissement du lyophilisat originel.
48 The shrinking membership of many employers' and especially workers' organizations is in itself a threat to social partnership.
De fait, la réduction des effectifs de nombreuses organisations - d'employeurs, mais surtout de travailleurs - constitue en ellemême une menace pour le partenariat social.
He thanked ACT/EMP for the programmes it had run despite a constantly shrinking budget.
L'intervenant a remercié ACT/EMP des programmes menés malgré un budget en constante diminution.
compressive shrinking apparatus utilizing an improved impact blade
appareil à rétrécissement compressif utilisant une lame d'impact améliorée
A method for compression shrinking of a textile material web on a rubber strip shrinking unit, depending on a separately determined set shrinking value is disclosed.
L'invention concerne un procédé de rétrécissement compressif d'une bande de tissu textile dans un système de rétrécissement à bande caoutchouc en fonction d'une valeur de rétrécissement de consigne déterminée séparément.
Budgets of libraries have been shrinking while demand increases.
Les budgets des bibliothèques s'amenuisent tandis que la demande augmente.
Some government programs are shrinking from lack of demand.
Certains programmes gouvernementaux sont réduits à peau de chagrin par manque de demande.
At the current moment, economic well-being is shrinking.
À l'heure actuelle, le bien-être économique se réduit comme peau de chagrin.
Lending dried up and economies started shrinking.
Les prêts se sont taris et les économies ont commencé à se contracter.
The provincial agreements promise a steadily shrinking federal contribution.
Les ententes provinciales annoncent une réduction constante de la contribution financière fédérale.
No results found for this meaning.

Results: 2322. Exact: 2322. Elapsed time: 97 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo