Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sideline" in French

activité secondaire
à-côté
ligne de touche
appoint
ligne de côté
passe-temps
ligne latérale
occupation secondaire
écarter
marginaliser
mettre sur la touche
touche
sideline
activité d'appoint
secondaire

Suggestions

It's just a little sideline is all.
C'est juste une petite activité secondaire.
Some people, internet business is a sideline business lho...
Certaines personnes, par Internet aux entreprises est une activité secondaire LHO...
Don't worry. It's just a little sideline.
Ne t'en fais pas, c'est un petit à-côté.
Well... that's only a sideline.
Ce n'est qu'un à-côté.
Always on the sideline, never on the field.
Toujours sur la ligne de touche, jamais sur le terrain.
We've been on the sideline for three days.
On est sur la ligne de touche depuis trois jours.
We all know about your little sideline.
Nous connaissons tous votre petite ligne de touche.
One should analyze binary trades independently and keep this sideline under the radar.
Il faut analyser les métiers binaires indépendamment et de garder cette ligne de touche sous le radar.
That is a nice sideline of open government.
C'est un à-côté agréable du gouvernement ouvert.
He's running down the sideline and...
Il longe la ligne de touche et...
There are countless distractions that can sideline learning.
D'innombrables distractions peuvent mettre l'apprentissage sur la touche.
Cultural inertia and competing priorities tended to sideline the issue.
L'inertie culturelle et la concurrence d'autres priorités tendent à marginaliser la question.
I won't snitch about your drug sideline.
Je ne cafterai pas à propos de ton petit business de drogue.
DCs warned against partial modalities that would sideline issues of their interest.
Les pays en développement ont mis en garde contre des modalités partielles qui escamoteraient des questions importantes pour eux.
20 yards, and runs straight to the sideline.
20 yards, et court directement vers la ligne de côté.
And they have no right to sideline a person based on assumptions.
Et ils n'ont aucun droit de mettre sur la touche quelqu'un à cause de suppositions.
Apparently Kim had a sideline consulting on defense contracts for JPL.
Kim était consultant pour des contrats de défense pour la NASA.
Damien Fuller's streaking down the sideline.
Damien Fuller s'enfonce sur la gauche.
If I tell them, they'll sideline me for who knows how long.
Si je leur dis, ils vont me mettre de côté pour je ne sais pas combien de temps.
It's a sideline of mine, not directly connected with my researches.
C'est une activité annexe, pas vraiment liée à mes recherches.
No results found for this meaning.

Results: 415. Exact: 415. Elapsed time: 105 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo