Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "silently" in French

silencieusement
en silence
sans bruit
doucement
discrètement
sans rien dire
sans faire de bruit
muettement
en mode silencieux
manière silencieuse
en se taisant
tacitement
sans avertissement

Suggestions

Great reservoirs of freshwater also move silently below borders in underground aquifers.
Par ailleurs, de grands réservoirs d'eau potable se déplacent silencieusement sous les frontières dans les aquifères souterrains.
User Profilers work silently and without user intervention.
Les générateurs de profils d'utilisateur opèrent silencieusement et sans intervention des utilisateurs.
Just be there for me silently.
Contente-toi d'être là pour moi en silence.
Never despairing, but enduring it silently.
Il ne se désespère pas, il supporte tout en silence.
Their organisation strikes silently but with lethal impact.
Leur organisation frappe en silence mais son impact est mortel.
Wild cats and mountain goats roam there was silently.
Les chats et les chèvres sauvages de montagne errent là étaient silencieusement.
In the waiting room she prayed silently.
Dans la salle d'attente, elle pria silencieusement.
Password protected keylogger works silently in the computer background.
Mot de passe protégé keylogger fonctionne silencieusement en arrière-plan de l'ordinateur.
Earlier versions of Subversion maintained the svn:mergeinfo property silently.
Les vieilles versions de Subversion tenaient à jour la propriété svn:mergeinfo silencieusement.
Each pilot shall insert the start coordinates individually and silently.
Chaque pilote doit inscrire les coordonnées de départ individuellement et en silence.
The rescue ship can't land silently.
Un vaisseau de secours ne peut pas se poser silencieusement.
Standing beside love, quietly pay, silently waiting.
Debout à côté l'amour, tranquillement payer, attendant silencieusement.
The spam filter works properly and silently.
Le filtre de spams fonctionne convenablement et en silence.
Installer: Patch installs did not work silently.
Programme d'installation : Les installations de patchs ne fonctionnaient pas silencieusement.
Approach natural milieux silently and move around carefully.
Approche toi des milieux naturels silencieusement et déplace toi avec précaution.
Work silently, unless an error occurs.
Travailler silencieusement, à moins qu'une erreur ne se produise.
Sessions are silently closed; no FIN packets are captured.
Les sessions sont silencieusement fermées; aucun paquet FIN n'est capturé.
You can hands-free or silently by text.
Vous pouvez l'utiliser en mains libres ou en silence avec la fonction texte.
When you select multiple torrents to be opened at the same time, open them silently.
Quand vous sélectionnez plusieurs torrents à ouvrir simultanément, les ouvrir silencieusement.
All this I told him silently.
Tout cela, je lui ai dit en silence.
No results found for this meaning.

Results: 1433. Exact: 1433. Elapsed time: 129 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo