Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "silvicultural" in French

sylvicole
sylviculture
Thus, mixed-species plantations appear to be a useful silvicultural system to improve nutrition of eucalypts without fertilization.
Par conséquent, la plantation d'espèces mélangées semble être un système sylvicole utile pour améliorer la nutrition de l'eucalyptus sans avoir recours à la fertilisation.
Understory growth dynamics of northern conifer species were studied in four stands managed under multiaged silvicultural systems in eastern Maine.
La dynamique de la croissance en sous-étage des conifères nordiques a été étudiée dans quatre peuplements soumis à un régime sylvicole multi-âge dans l'est de l'État du Maine.
Site and silvicultural effects were incorporated into the model.
Les effets de la station et de la sylviculture ont été incorporés dans le modèle.
·year-1 is possible if all silvicultural and management standards are strictly observed.
·an-1 est possible si toutes les normes de sylviculture et d'aménagement sont rigoureusement observées.
Its contributions include studies assessing the impacts of climate change on European forests and examining silvicultural response options.
Ce dernier a notamment contribué à l'évaluation des répercussions des changements climatiques sur les forêts européennes et a examiné les diverses possibilités d'intervention sylvicole.
In parallel with silvicultural influences, pollutant emissions and depositions have been changing both qualitatively and quantitatively.
Parallèlement aux effets sur la sylviculture, les émissions et dépôts de polluants ont changé tant quantitativement que qualitativement.
Forest enterprises providing the full range of services from silvicultural planning to marketing can be a key contributor.
Les entreprises forestières qui fournissent un éventail complet de services, de l'aménagement sylvicole à la commercialisation, peuvent jouer un rôle essentiel.
Continuous forest cover may provide a useful silvicultural tool to achieve the objectives of SFM.
Un couvert forestier continu peut offrir un instrument de sylviculture efficace pour parvenir aux objectifs inhérents à la gestion forestière durable.
In young, managed forests, silvicultural thinning has been proposed to enhance the structural and floristic diversity of the understory.
Dans les jeunes forêts aménagées, l'éclaircie sylvicole a été proposée pour promouvoir la diversité structurelle et floristique du sous-bois.
However, more research needs to be done in relation to the socio-economic and ecological consequences of this silvicultural approach.
Cependant, il faut entreprendre de nouvelles recherche, notamment sur les conséquences socioéconomiques et écologiques de cette approche de la sylviculture.
It divided its activities into three main areas: silvicultural operations and general management; wood harvesting and transport; and vocational training, applied ergonomics, safety and health of forest workers.
Il a divisé ses activités en trois grands domaines: les travaux de sylviculture et les aspects généraux de la gestion forestière; la récolte et le transport du bois; et la formation professionnelle, l'ergonomie appliquée, la sécurité et la santé des ouvriers forestiers.
What is important is rather the structure of the stand, in other words the type of silvicultural management.
C'est plutôt la structure des peuplements, donc le type de gestion sylvicole, qui importe.
The main problems associated with silvicultural equipment are high costs because of limited machine markets and the difficulty of mechanizing some operations (e.g., planting, precommercial thinning).
Les principaux problèmes liés à l'équipement sylvicole sont les coûts élevés, étant donné les marchés limités et la difficulté à mécaniser certaines opérations (p. ex. la plantation, l'éclaircie précommerciale).
Funding is required for a wide gamut of forest management activities related to information, planning and silvicultural operations, as well as sustainable harvesting, processing and marketing.
Des moyens de financement sont nécessaires pour une large gamme d'activités de gestion des forêts ayant trait à la formation, à la planification et aux opérations de sylviculture ainsi qu'à la récolte, au traitement et à la commercialisation des produits forestiers.
Unlike some parts of Asia, where mangrove forests have undergone experimentation with different silvicultural systems for most of the 20th century, American mangroves have received relatively little formal management.
À la différence de certaines parties de l'Asie où les mangroves ont fait l'objet d'expériences au moyen de différents systèmes de sylviculture pendant la plus grande partie du XXe siècle, les mangroves d'Amérique et leur gestion ont reçu une attention relativement moins importante.
From a biological and silvicultural point of view, an eco-regional approach facilitates technical and scientific level dialogue and the formulation of proposed strategies of action.
Du point de vue de la biologie et de la sylviculture, une approche écorégionale facilite le dialogue technique et scientifique et la formulation de stratégies d'action.
damage to cultural sites in forests by inappropriate use of modern mechanised silvicultural and harvesting methods.
Par les dégâts causés aux sites culturels des forêts par des procédés modernes inadaptés d'exploitation et de sylviculture mécanisées.
This is potentially a turning point in the diminishing harvests from National Forest System lands, as large forest areas are again open to silvicultural operations, and hence limited timber harvests.
Il pourrait s'agir là d'un tournant dans la diminution de la production ligneuse des terres du National Forest System puisque de vastes domaines forestiers sont à nouveau ouverts à la sylviculture et donc à des coupes limitées.
The Republic of Korea further mentioned that it is presently using development funds to support reforestation and silvicultural practices as well as providing tax incentives.
Elle a également indiqué qu'elle utilisait des fonds pour le développement pour appuyer le reboisement et la sylviculture et pour offrir des incitations fiscales.
The silvicultural implications of the results are discussed.
Les auteurs discutent des résultats en relation de leurs implications pour la silviculture.
No results found for this meaning.

Results: 175. Exact: 175. Elapsed time: 123 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo