Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "situs" in French

situs
lieu
situation
site
emplacement
siège social
Unless your patient has situs inversus, her heart should be on the left.
A moins que ta patiente ait un situs inversus, son cœur devrait être à gauche.
In one sense, the difficulty is that the transaction has no situs.
Dans un sens, le problème est que l'opération n'a pas de situs.
The Supreme Court has held that the military can prosecute a member of the armed forces regardless of the situs of the crime.
Selon la Cour suprême, l'armée peut poursuivre un membre des forces armées, quel que soit le lieu du crime.
The proper approach to determining the situs of intangible personal property is to evaluate the various connecting factors which tie the property to one location or another.
La meilleure façon de déterminer la situation des biens personnels intangibles est d'évaluer les différents facteurs de rattachement qui relient les biens à un endroit ou à un autre.
For most purposes, it is unnecessary to establish the situs of the Crown.
Dans la plupart des cas, il n'est pas nécessaire d'établir le situs de la Couronne.
The conflict of laws is interested in situs to determine jurisdictional and choice of law questions.
En droit international privé, le situs est utile pour régler les questions de compétence et celles du choix du droit applicable.
At that time topology was called 'analysis situs'.
À ce moment-là topologie a été appelé «analyse situs».
Such compositions have improved benefit agent delivery that may impart improved benefit characteristics to a composition and/or situs.
Lesdites compositions permettent d'assurer une distribution améliorée de l'agent utile qui peut conférer des caractéristiques utiles améliorées à une composition et/ou un situs.
This next case of situs inversus apparently shows no cardiac involvement.
Ce cas de situs inversus ne présente pas d'anomalie cardiaque.
There are, however, conceptual difficulties in establishing the situs of a Crown agency in any particular place within Canada.
Cependant, l'établissement du situs d'un organisme de la Couronne à un endroit particulier du Canada présente des difficultés de nature conceptuelle.
Yet another concern was that the lex situs might not be appropriate in all cases where bank deposits were involved.
Une autre crainte était que la lex situs ne soit peut-être pas appropriée dans tous les cas faisant intervenir des dépôts bancaires.
Is that another case of dextrocardia with situs inversus?
Un cas de dextrocardie avec Situs Inversus ?
Hydrocephalus (fluid in the brain), and situs inversus (organs on opposite side than normal) are common albeit variable features of ciliary dyskinesia.
Hydrocéphalie (fluide dans le cerveau), et un situs inversus (organes sur le côté opposé à la normale) sont communes mais caractéristiques variables des dyskinésie ciliaire.
Keywords Cloud judi indonesia situs <! - agen terpercaya poker online
Nuage de mots-clefs agen <! - poker online judi indonesia situs terpercaya
Poincaré's Analysis situs, published in 1895, is an early systematic treatment of topology.
Poincaré Analyse situs, publié en 1895, est un début de traitement systématique de la topologie.
Topology (called analysis situs at that time) played a major role in some of his first publications which were a combinatorial approach to symmetries.
Topologie (appelé analyse situs à ce moment-là) a joué un rôle majeur dans certains de ses premières publications qui ont une approche combinatoire à symétries.
Catalog the photos and dig up every article you can find on situs inversus viscerum.
Classez les photos et trouvez tous les articles sur le situs des viscères.
In those legal systems, the law of the location of the intangible asset (lex situs) governs all those matters.
La loi du lieu de situation (lex situs) d'un bien meuble incorporel régit ces trois aspects.
A substitute for the lex situs that has been suggested by some authors and adopted by a few legislators is the law governing the book entry.
Une règle de remplacement de la lex situs, qui a été proposée par certains auteurs et adoptée par quelques législateurs, est la loi régissant l'inscription dans les comptes.
The issue in this case is the situs of unemployment insurance benefits received by an Indian for the purpose of the exemption from taxation provided by s.
Le présent pourvoi soulève la question du situs des prestations d'assurance-chômage reçues par un Indien aux fins de l'exemption fiscale prévue à l'art.
No results found for this meaning.

Results: 175. Exact: 175. Elapsed time: 163 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo