Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "skirmish" in French

escarmouche
accrochage
échauffourée
altercation
Heard about your skirmish at the airport.
J'ai entendu parler de ton escarmouche à l'aéroport.
After a short skirmish at Ridgeway the militia retreated.
Après une courte escarmouche à Ridgeway, la milice s'est repliée.
On returning from a small territorial skirmish.
On rentrait d'un petit accrochage territorial.
At. Pincers there was a skirmish again.
Les tenailles il y avait de nouveau un accrochage.
I heard about your skirmish with the Indian.
J'ai entendu parler de votre échauffourée avec les Indiens.
During the skirmish six warders and three detainees were wounded.
Pendant l'échauffourée, six gardiens et trois prisonniers ont été blessés.
They never meet but there's a skirmish of wit between them.
Ils ne se rencontrent jamais qu'il n'y ait entre eux escarmouche d'esprit.
It won't be some border skirmish halfway around the world.
Ce ne sera pas une partie escarmouche de frontière à mi-chemin dans le monde entier.
In the fifth quarter, a small skirmish broke out between the native Felucians.
Dans le cinquième trimestre, une petite escarmouche a éclaté entre les Felucians.
That last skirmish didn't go so well for me.
La dernière échauffourée ne s'est pas bien passée pour moi...
He lost a friend in a skirmish with the Alliance.
Il a perdu une amie dans une échauffourée avec l'Alliance.
They want us to take 'em in a fake skirmish.
Ils veulent qu'on les capture à l'issue d'une fausse escarmouche.
Now, what happened here was just an opening skirmish.
Ce qui vient de se passer ici n'était qu'une première escarmouche.
When the skirmish ended, two FBI agents were dead.
À la fin de l'escarmouche, les deux agents étaient morts.
We had a little skirmish with some Leafmen this morning.
On a eu une escarmouche avec des Hommes-feuilles.
We had a little skirmish with some Leafmen this morning.
Nous avons eu une petite escarmouche avec certains Leafmen ce matin.
I'm not surprised there's an unfortunate skirmish.
Je ne suis pas surpris de cette malheureuse escarmouche.
You're telling me not to mistake a skirmish forthewar.
Vous me dites de ne pas confondre une échauffourée avec la guerre.
The governor was killed outright in a skirmish on the coast.
Le Gouverneur a été tué pendant une escarmouche sur la côte.
The battle over evolution is only one skirmish in a much larger war.
La bataille sur l'évolution est seuleument une escarmouche dans une guerre beaucoup plus grande.
No results found for this meaning.

Results: 714. Exact: 310. Elapsed time: 114 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo