Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "slick back" in French

lisser
Some slick back their hair, dress like James Dean, and drive '50's muscle cars. Others dress like cowboys or wear medieval costumes and wave swords around.
Certains lissent leur cheveux à la James Dean et conduisent des "muscle cars" des années 50, d'autres s'habillent en cowboy, certains portent des costumes médiévaux et promènent des épées...

Other results

Those were some pretty slick moves back there.
Dis donc, j'avoue que tu m'as impressionnée, tantôt, au cimetière.
I have to slick it back.
Je dois les mettre en arrière.
Zero in. Slick it back.
Nobody slicks their hair back in high school these days.
Aujourd'hui plus personne ne se plaque les cheveux en arrière au lycée.
Put on a tie, some aftershave, slick your hair back like you always do.
Mets une cravate, de l'après-rasage, coiffe tes cheveux en arrière comme toujours.
Carter, like many people who slick their hair back, carries a comb, so I picked his pockets.
Carter, comme la plupart des gens qui se coiffent en arrière, a un peigne sur lui, j'ai donc fouillé ses poches.
Unfortunately it has happened again, however, and thus maritime safety and the prevention of oil slick disasters is back on the agenda.
Mais voilà, une nouvelle catastrophe a eu lieu de sorte que la sécurité maritime et la prévention des problèmes dus à la pollution figurent à nouveau à l'ordre du jour.
Unfortunately it has happened again, however, and thus maritime safety and the prevention of oil slick disasters is back on the agenda.
Mais voilà, une nouvelle catastrophe a eu lieu de sorte que la sécurité maritime et la prévention des problèmes dus à la pollution figurent à nouveau à l'ordre du jour.
Tina wants me to slick my hair back for prom, and I've never used gel, so I have no idea what I'm doing.
Tina veut que je mette mes cheveux en arrière pour le bal de promo, Et je n'ai jamais utilisé de gel donc ne sais pas comment je dois m'y prendre
Okay, so, you got her a slick bracelet, and because you were so slick, she got back with you and it was all good?
OK, tu lui offres un bracelet luxueux et comme tu es tout gentil, elle revient vers toi et tout va bien ?
Slick water resistant coating on front & back panels.
Revêtement résistant à l'eau lisse sur les panneaux avant et arrière.
But primarily I would like my girlfriend back from the evil Dr. Slick.
Mais essentiellement j'aimerais récupérer ma petite-amie du vilain Dr. Slick.
FASA's Shadowrun is back with a slick trailer, showcasing the beast in all its HD glory.
Alors que sa date de sortie approche inexorablement, Shadowrun se paye un joli trailer qui bouge bien.
Step 2 Slick the top and sides back away from face using a large amount of hardwear 16 super strong gel.
2ième étape Lissez le dessus et les côtés, pour dégager le visage, en appliquant une bonne quantité de hardwear 16 gel tenue extra forte.
I saw Rossi come in and go back out on slicks.
J'ai vu Rossi rentrer et ressortir avec des slicks.
Blood's dripping down the back of your throat, choking and gagging you with the slick, coppery taste of burnt pennies.
Du sang s'écoule à l'arrière de ta gorge, te faisant suffoquer Avec le goût lisse, cuivreux de pennies brûlés.
When the acoustic pulse reaches the water, a portion is reflected back upward, causing another detectable displacement in the surface of the slick.
Lorsque l'impulsion acoustique atteint l'eau, une portion est réfléchie vers le haut, provoquant un autre déplacement détectable à la surface des hydrocarbures.
From cornering on slick, snow-covered roads to fitting a stroller in the back and an unscientific 0-25m AWD acceleration test on a questionably icy surface, our compact crossover alternatives did their very best to impress, no matter what we threw their way.
Les véhicules ont tout tenté pour nous impressionner, que ce soit en négociant des virages glissants, en transportant une poussette dans le coffre ou en mettant leur rouage intégral à l'épreuve lors d'une accélération sur 25 mètres.
The history of online casinos dates back to the mid 1990's when the first internet gaming sites began operating basic versions of the slick and impressive online casinos of today.
L'histoire des casinos en ligne remonte au milieu des années 1990, lorsque les premiers sites de jeu en ligne ont commencé à lancer les versions basiques des casinos virtuels infiniment sophistiqués que nous connaissons aujourd'hui.
No results found for this meaning.

Results: 24. Exact: 1. Elapsed time: 198 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo