Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: slight increase
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "slight" in French

léger
petit
faible
mince
frêle
fluet
peu
affront
manque d'égards
humiliation
offenser
humilier
minime légère légèrement

Suggestions

There was just a slight timing issue.
Il y avait juste un léger problème de timing.
Portugal and Sweden recorded slight disinvestment towards extra-EU countries.
Le Portugal et la Suède ont subi un léger désinvestissement vers les pays tiers.
We've a slight malfunction with the auto-pilot.
Nous avons un petit problème... avec le pilote automatique.
I have a slight authority problem.
J'ai un petit problème avec l'autorité.
However, this percentage gives only a slight whitening effect.
Or, ce pourcentage ne garantit qu'une faible efficacité de blanchiment.
Therefore, the electromagnetic actuator produces strong thrust with slight current.
Ainsi, le vérin électromagnétique produit une forte poussée avec un courant faible.
I have a slight headache today.
Aujourd'hui, j'ai un léger mal de tête.
Found a slight flaw in the foundation.
On a trouvé un léger défaut dans les fondations.
He had a slight speech impediment.
Il avait un léger trouble de la parole.
I found evidence of slight remodeling.
Il y a une trace de léger remodelage.
This slight discrepancy is attributable to rounding.
Ce léger écart est attribuable à l'arrondissement des données.
This drop is disturbing, because it occurred despite a slight improvement in the economy.
Cette baisse est inquiétante, car elle s'est produite malgré une faible croissance de l'économie.
In a preferred embodiment, the samples are of slight thickness and locked pressed against a convex support.
Dans un mode préféré, les échantillons sont de faible épaisseur et verrouillés plaqués sur un support bombé.
There might be a slight problem.
Il pourrait y avoir un léger problème.
Changing the filter cartridge is made easier and the pressure drop remains slight.
Le changement de la cartouche filtrante est simplifié et la perte de pression reste faible.
Slightly irritating No mortality Clinical signs-very slight erythema, very slight edema Potential skin sensitizer
Irritation faible Aucune mortalité Signes cliniques - très léger érythème, très léger oedème
This superficially slight change may actually have profound consequences.
Cette modification apparemment anodine peut en réalité avoir de lourdes conséquences.
A slight portion missed in recording.
Il manque une petite partie de l'enregistrement.
You may feel slight pain and discomfort during the surgery.
Vous pourriez ressentir une légère douleur et l'inconfort pendant la chirurgie.
The eyes and fingernails show only slight discoloration.
Les yeux et les ongles ne sont que légèrement décolorés.
No results found for this meaning.

Results: 8751. Exact: 8751. Elapsed time: 234 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo