Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "slightly lower" in French

un peu moins
légère baisse
légèrement plus faible légèrement plus bas
légère diminution
légèrement plus basse
légèrement moindre
légèrement diminué
légèrement moins élevé
un peu plus bas
un peu plus faible
diminuer légèrement
léger recul
légèrement inférieur légèrement inférieure
This amount is slightly lower than the cut made previously in Quebec in particular.
C'est un peu moins de ce qu'ils ont déjà coupé, entre autres pour le Québec.
General operating expenses are slightly lower with the planned reduction of posts.
Les dépenses générales de fonctionnement sont en légère baisse compte tenu des suppressions de poste prévues.
The figure was only slightly lower for the Maori population.
Le taux est légèrement plus faible pour la population Maori.
Systemic clearance was slightly lower, but this was not clinically significant.
La clairance systémique a été légèrement plus faible, mais cette différence n'a pas été cliniquement significative.
In this trial, X81359 had slightly lower oil and stearic acid content.
Dans cet essai, l'hybride X81359 présentait une teneur légèrement plus faible en huile et en acide stéarique.
However the incidence of melanoma is slightly lower in women.
Mais incidence du mélanome légèrement plus faible chez la femme.
For males, the proportion was slightly lower (97.7%).
Chez les hommes, la proportion était légèrement plus faible (97,7%).
Bioavailability was approximately 70% in the monkey and slightly lower in the mouse.
La biodisponibilité était d'environ 70 % chez le singe et légèrement plus faible chez la souris.
The percentage was slightly lower among employees, at 92%.
Cette proportion était légèrement plus faible chez les employés, à 92 p. 100.
The results were partially offset by slightly lower Downstream operating earnings ($(3) million).
Les résultats ont été contrebalancés en partie par le bénéfice d'exploitation légèrement plus faible du secteur Aval ((3) millions $).
The practice is slightly lower among younger women.
Cette dernière est légèrement moins répandue chez les femmes plus jeunes.
The 1994 expenditure was slightly lower than anticipated.
Les dépenses en 1994 ont été légèrement inférieures aux prévisions.
Its bulb should be slightly lower than the opposite end.
Son réservoir devrait se trouver légèrement plus bas que l'extrémité opposée.
Enzymes levels were moderate, slightly lower than AC Metcalfe.
L'activité enzymatique était modérée, légèrement inférieure à celle de la variété AC Metcalfe.
However, increased summerfallow area results in slightly lower energy output.
Par contre, la hausse de la superficie en jachère a fait baisser légèrement la production d'énergie.
This result is slightly lower than private sector retail businesses.
Ce résultat est légèrement inférieur à celui des entreprises de commerce de détail du secteur privé.
With global warming, prices will most likely be slightly lower.
Avec le réchauffement climatique, les prix baisseront probablement légèrement.
The more gradual adjustment over 2006-2008 compared to the previous programme reflects slightly lower GDP growth.
L'ajustement prévu pour la période 2006-2008 est plus progressif que ce qui avait été annoncé dans le programme précédent, ce qui reflète une croissance légèrement plus lente du PIB.
Although bainite is somewhat similar to tempered martensite, it is normally associated with temperatures slightly lower.
Bien que la bainite soit assez similaire à la martensite revenue, elle est normalement associée à des températures un peu plus basses.
having a voltage slightly lower than that of an ionizing chamber
, possédant une tension légèrement inférieure à celle d'une chambre d'ionisation
No results found for this meaning.

Results: 1149. Exact: 1149. Elapsed time: 149 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo