Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sloping" in French

inclinée
en pente
incliné
pentue
mansardé
pentu
inclinaison
déclivité
s'inclinant
oblique
déclive
en forme de rampe
inclinant

Suggestions

, there is provided projection that has sloping face
, une saillie étant prévue, dotée d'une surface inclinée
the receiving section has a concave sloping ramp and side walls
la section de réception a une rampe inclinée concave et des parois latérales
Steeply sloping topography and heavy soils will further increase the contamination risk to surface water.
Le risque de contamination s'élève fortement quand le terrain est en pente et que le sol est lourd.
the chamber has an internal sloping surface
la chambre comporte une surface en pente interne
sloping outwards, a second rim seat
incliné vers l'extérieur, un deuxième siège de jante
sloping outwards and designed to receive a bead
incliné vers l'intérieur et destiné à recevoir un bourrelet
for each fixing shoulder disposed relative to the sloping surface
pour chaque épaulement de fixation disposé par rapport à la surface inclinée
shaped abrasive particles with a sloping sidewall
particules abrasives de forme spécifique présentant une paroi latérale inclinée
Fine-textured soils are particularly vulnerable to erosion, especially on sloping land.
Les sols à texture fine sont particulièrement vulnérables à l'érosion, spécialement dans les terrains en pente.
sloping summerfallowed land in the Prairie Provinces
les terrains incliné mis en jachère, dans les Prairies
The object can be achieved by generating the pulses with a sloping rising flange.
Cet objectif est atteint du fait que l'on génère des impulsions ayant un front montant incliné.
this sloping position of the panelling board
cette position inclinée de la planche de panneaux
sloping outwards, and a carcass reinforcement
incliné vers l'extérieur, et une armature de carcasse
automatic milking machine arm detacher with sloping splash shield
séparateur pour bras de machine à traire automatique doté d'une protection inclinée contre les éclaboussures
A sloping guide (124) also extends from the housing.
Un guide incliné (124) s'étend également du logement.
Any sloping pipe should have valves installed at low points to be used as drains in the fall.
Tous les tuyaux en pente devraient être munis de clapets aux points les plus bas, qui serviront de drains à l'automne.
The invention is useful for producing sloping conduits.
Application au procédé de fabrication de caniveau en pente.
The apparatus comprises a distribution of nanostructures being located on the one or more sloping sides.
L'appareil comprend des nanostructures réparties situées sur lesdits un ou plusieurs côtés en pente.
in mutual contact at at least one sloping guide surface
qui sont en contact mutuel au niveau d'au moins une surface de guidage inclinée
The sealing tab includes two parallel downwardly sloping grooves (21) having vertical end walls.
La languette de fermeture comprend deux rainures (21) parallèles, en pente, et ayant des parois terminales verticales.
No results found for this meaning.

Results: 1328. Exact: 1328. Elapsed time: 81 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo