Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "snapshot" in French

Suggestions

The snapshot provides a rollback position during restart following a crash.
L'instantané propose une position d'invalidation pendant un redémarrage après un incident.
Hence data from the initial JWEE provide only a snapshot.
C'est pourquoi les informations fournies par l'Enquête initiale ne constituent qu'un instantané.
A snapshot of human development Since 1970, unprecedented advances have taken place...
Un aperçu du développement humain Depuis 1970, des gains sans précédent ont été acquis...
A snapshot of the key findings in each area is followed by more detailed discussion.
Un aperçu des résultats clés dans chaque domaine est suivi d'une discussion plus détaillée sur le sujet.
The snapshot exceeds the upload file size limit.
Le cliché dépasse la taille maximale autorisée pour un fichier à transférer.
Select the local volume to take snapshot of by clicking the "Source Volume/LUN" drop-down list.
Sélectionnez le volume local duquel vous voulez prendre un cliché en cliquant sur la liste déroulante "Volume/LUN de la source".
Otherwise, the snapshot shall be rejected.
Dans le cas contraire, l'instantané est rejeté.
A mini-game script is generated using the snapshot and triggers.
Un script de mini-jeu est généré en utilisant l'instantané et les déclencheurs.
This was a snapshot of the situation.
Il s'agissait d'un instantané de la situation.
Packages of the current Mozilla snapshot are now available.
Les paquets de l'actuel instantané de Mozilla sont désormais disponibles.
This figure is a snapshot of Submission Details Frame.
Cette figure est un instantané de la section des détails de la demande.
Use ALTER DATABASE to allow snapshot isolation.
Utilisez ALTER DATABASE pour autoriser l'isolement d'instantané.
The snapshot will be created immediately.
Le cliché va être créé immédiatement.
The web server transmits user's background screen by taking a single snapshot based on the received information.
Ce dernier saisit un instantané, sur la base des informations reçues, qu'il transmet sous forme de fond d'écran d'utilisateur.
A base snapshot is provided from the parent vvol.
Un instantané de base est réalisé à partir du vvol. parent.
Download a portage snapshot from a local mirror.
Téléchargez l'instantané depuis un miroir Gentoo.
These slides or supporting materials provide a snapshot of those presentations and are provided for reference purposes.
Ces diapositives ou documents annexes, proposés à des fins de référence, présentent un aperçu de ces présentations.
Fetching a current source snapshot already eats up more than 400MB.
Un instantané des sources actuelles occupe plus de 400 Mo.
Once the snapshot is done you should make sure to set the medium read-only.
Une fois que l'instantané est fait, vous devriez vous assurer de placer le support en lecture seule.
Think twice before creating a live cvs ebuild; perhaps a regular cvs snapshot would be better.
Pensez-y à deux fois avant de créer un ebuild de ce type : il est fort probable que récupérer un instantané d'un cvs sera suffisant voire mieux qu'utiliser cvs.eclass.
No results found for this meaning.

Results: 3346. Exact: 3346. Elapsed time: 123 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo