Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sneak into" in French

Search sneak into in: Conjugation Synonyms
se faufiler dans
faufiler
se faufiler
entrer dans
s'introduire dans
me glisser dans
me faufiler dans
me faufile dans
se glisser dans
m'introduire dans
en douce dans
glissé dans
allais dans
entrer chez
te faufiler dans
And then one night, she saw him sneak into my room.
Et, une nuit, elle l'a vu se faufiler dans ma chambre.
He bought himself a new video camera, figured how to sneak into her yard.
Il s'est acheté une nouvelle caméra vidéo et il a découvert comment se faufiler dans son jardin.
If I create a disguise for us, we may just sneak into Maury's undetected.
Si je crée un déguisement, on pourra se faufiler incognito.
And so we can kind of sneak into the man cave.
Comme ça on pourra se faufiler dans son antre.
Mary tried to sneak into the nightclub.
Marie tenta de s'introduire clandestinement dans la boîte de nuit.
Denemon, sneak into the mine.
Denemon. Va inspecter la mine.
Any spy can sneak into a building and-and snap a few necks.
N'importe quel espion peut s'infiltrer dans un bâtiment et... et briser quelques cous.
A gentleman does not sneak into a woman's bedroom.
Un gentleman ne s'introduit pas dans la chambre d'une femme.
We used to sneak into the Limelight, like, every weekend.
On avait l'habitude de frauder pour entrer au Limelight, tous les week-ends.
Don't sneak into my bills. It's not like you're paying them.
M'man, ce n'est pas toi qui paie et arrête de te mêler de ma vie privée.
Now I remember when I let you sneak into my parties.
Je m'en souviens quand je te laissais t'incruster à mes fêtes.
I used to sneak into places like this.
Je resquillais dans des endroits comme ici.
I used this to sneak into the party.
J'ai utilisé ça pour m'incruster à la soirée.
You know that 200 years ago, surgeons had to sneak into graveyards and steal bodies for dissection.
Tu sais qu'il y a 200 ans, les chirurgiens se faufilaient dans les cimetières et afin de voler des organes pour les disséquer.
They sneak into our cities on rafts.
Ils viennent dans nos villes en radeaux.
It'd be a perfect time for you to sneak into his office.
Ce serait le moment parfait pour te faufiler dans son bureau.
I'll sneak into this fortress and overthrow that Ham...
Je vais entrer dans cette forteresse et renverser Ham.
I used to sneak into her bedroom through that window all the time.
J'avais l'habitude de me faufiler dans sa chambre en passant par la fenêtre tout le temps.
I saw her sneak into the wardrobe and steal a hat pin.
Je l'ai vue entrer dans la loge et voler une épingle à chapeau.
When summer came, he noticed young lovers would sneak into the cornfield.
L'été suivant. il vit de jeunes amants se glisser dans le champ de maïs.
No results found for this meaning.

Results: 270. Exact: 270. Elapsed time: 88 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo