Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "soccer mom" in French

mère au foyer
mère de famille
mère poule
femme au foyer
la soccer mom
femme
maman foot
mère modèle
mère castratrice
ménagères
maman taxi
maman-foot"
Doesn't seem like a very soccer mom thing to do.
Ça ne ressemble pas vraiment à une mère au foyer de faire ça.
Forrest Gump drives like a soccer mom.
Forrest Gump conduit comme une mère au foyer.
Just last week, we had a soccer mom.
La semaine passée, on a eu une mère de famille.
A bride to soccer mom in two seconds.
De jeune mariée à mère de famille en une seconde.
Vassar girl, Columbia Journalism, suburban soccer mom...
Vous avez étudié à Vassar, puis le journalisme à Columbia, vous êtes mère de famille...
I got mad at you and I upset Amber, and all because Ronnie called me a soccer mom.
Je me suis énervée sur toi et j'ai énervé Amber, tout ça parce que Ronnie m'a traitée de mère au foyer.
The lady was a soccer mom.
C'est une mère de famille.
So we knew his next kill would be something of a soccer mom in her 30s.
Donc on savait que son prochain meurtre devait être quelque chose comme une mère au foyer de 30 ans.
Look, I'm telling you, your soccer mom Dana remembers a lot more about last night than she's letting on.
Moi je vous le dis, votre mère au foyer se souvient de bien plus qu'elle ne le dit.
Married mother of two, masters in business admin, soccer mom, president of the PTA.
Mariée, mère de 2 enfants, un master en droit des affaires, mère au foyer, présidente des parents d'élèves.
The woman has just been identified as a Tracy Keller, a Valley Village soccer mom.
La femme a été identifiée comme étant Tracy Keller, une mère au foyer de Valley Village.
It's not a huge lead when you find it on a soccer mom's luggage.
Ce n'est pas une grande piste quand on en trouve sur les valises d'une mère au foyer.
Man, I'm a criminal, not a soccer mom! - Come on, big guy.
Je suis un criminel, pas une mère de famille.
A soccer mom, a truck driver, an investment banker, a detective.
Une mère de famille, un chauffeur routier, un banquier, un inspecteur.
Helen, on the other hand, ticks every box on the wholesome soccer mom checklist.
Helen, en revanche, coche chaque case de la check-list d'une mère au foyer saine.
Who would want to blow up a soccer mom?
Qui voudrait faire sauter une mère au foyer ?
I have two liters of soccer mom in the fridge. No?
J'ai deux litres d'une mère au foyer au frigo.
The lady was a soccer mom.
Elle était mère de famille.
You wearing a soccer mom?
Toi en mère de famille ?
Because it's for sure some soccer mom around here is more worried about your range than she is about the pool in her backyard or the drain cleaner under her sink.
Parce que la mère au foyer du coin surveille plus votre club que sa piscine ou le déboucheur sous l'évier.
No results found for this meaning.

Results: 81. Exact: 81. Elapsed time: 145 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo