Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "soothsayer" in French

And my soothsayer even more loyal.
Et mon devin est encore plus fidèle.
I happen to have in my employ a most dependable soothsayer.
Il se trouve que j'emploie un devin très fiable.
A soothsayer in my village says I'll find a sword.
Une devineresse dans mon village dit que je trouverai une épée.
And our mother was... a soothsayer, after all.
Et après tout, notre mère... était une devineresse.
Shen's troubled parents consulted a soothsayer.
Inquiets, les parents de Shen consultèrent une divinatrice.
You see, the soothsayer had predicted...
La divinatrice avait prédit...
I'd have another look at your stones, soothsayer.
Si j'étais toi, je vérifierais mes pierres, devin.
Well... you're dangerous company, soothsayer.
Vous êtes d'une compagnie dangereuse, Devin.
A soothsayer bids you beware the ides of March.
Un devin qui vous met en garde contre les ides de mars.
Your Highness, the soothsayer, as you requested.
Votre Altesse, le devin que vous avez demandé.
Sir, you're in need of a soothsayer.
Maître, tu as besoin d'un devin.
During the festivities, the soothsayer woman Uzume danced and sang while making music by plucking a bowstring.
Au cours de ces festivités, la devineresse Uzume dansa et chanta en pinçant la corde d'un arc pour accompagner sa musique.
The soothsayer' pyramid is oval which is very rare in Mexico.
La pyramide du devin est ovale ce qui est exceptionnel au Mexique.
He's an extraordinary soothsayer, if I'm any judge.
C'est un devin extraordinaire, si j'en juge par moi-même.
Your soothsayer has offended Poseidon with his lies!
Ton devin a été puni pour ses mensonges !
He's a wizard, a soothsayer.
C'est un magicien, un devin.
In the Irish tradition, the file is a soothsayer who lays his hands.
Dans la tradition irlandaise, le file est un devin qui impose les mains.
But instead of obeying My law, you chose to be an instrument in the hands of satan, a soothsayer and witch.
Mais au lieu d'obéir à Ma loi, tu as choisi d'être un instrument entre les mains de satan, une devineresse et une sorcière.
Well, according to 40 oracles and a soothsayer, your future husband.
D'après 40 oracles et un devin, c'est ton futur mari.
You didn't need a soothsayer to know that you were terrified of being alone with me.
Pas besoin d'être devin pour voir que la solitude te terrifiait.
No results found for this meaning.

Results: 96. Exact: 96. Elapsed time: 100 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo