Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sound management" in French

Suggestions

Highly developed partnerships will almost certainly be needed for supporting more advanced infrastructure for the sound management of chemicals.
Des partenariats très évolués seront presque certainement requis pour soutenir une infrastructure plus évoluée de bonne gestion des produits chimiques.
provided that these bodies have fully satisfied all requirements regarding sound management
à condition que ces organismes aient pleinement satisfait à toutes les exigences en matière de bonne gestion
This calls for sound management geared to preserving fishery resources.
Ceci commande une gestion saine apte à conserver les ressources halieutiques.
In determining the compensation awarded, no considerations of sound management or the adequacy of equipment appear to have been taken into account.
Il ne semble pas avoir été tenu compte, aux fins de la détermination de la compensation octroyée, de considérations ayant trait à une gestion saine ou à l'adéquation des équipements.
Develop national profiles and implement action plans for sound management of chemicals.
Établir des profils nationaux et mettre en œuvre des plans d'action pour la gestion rationnelle des produits chimiques.
Mainstreaming of sound management of chemicals in multilateral and bilateral development assistance programming.
Intégrer la gestion rationnelle des produits chimiques aux programmes d'aide au développement bilatérale et multilatérale.
This makes prediction and sound management of mining impacts difficult.
Cela rend très difficile toute prédiction et toute gestion rationnelle des impacts de l'exploitation minière.
Sustainable development goals and sound management of chemicals beyond 2020.
Objectifs de développement durable et gestion rationnelle des produits chimiques au-delà de 2020.
The key instruments relevant for the sound management of hazardous substances are summarized below.
Un aperçu des principaux instruments se rapportant à la gestion rationnelle des substances dangereuses est présenté ci-après.
Strategic planning also emphasizes the sound management of implementation activities and operations.
La planification stratégique met aussi l'accent sur la gestion rationnelle des activités et des opérations.
Over the years, the CEC has prepared North American Regional Action Plans aimed at achieving sound management of chemicals.
Au fil des ans, la CCE a préparé des Plans d'action régionaux nord-américains qui visent à en arriver à une gestion rationnelle des produits chimiques.
One area where progress has been considerable is in the sound management of chemicals.
La bonne gestion des produits chimiques est un des domaines dans lesquels les progrès accomplis ont été considérables.
The sound management of EMU must be permanent:
La bonne gestion de la monnaie unique doit être permanente:
Support these policy objectives effectively, through promoting greater cooperation and solidarity between Member States, by sound management of financial instruments.
Soutenir efficacement la réalisation de ces objectifs, en encourageant le renforcement de la coopération et de la solidarité entre les États membres, grâce à une gestion saine des instruments financiers.
I take the sound management of Community funds very seriously.
Une gestion saine des fonds communautaires est, pour moi, une question très sérieuse.
The information collected through the screening is essential for the sound management of the exemption system.
Les informations recueillies au moyen de l'examen sont indispensables à la bonne gestion du système d'exemption.
Failure to apply sound management and environmental disposal of downstream waste exacerbates the problem.
L'incapacité de mettre en place une gestion rationnelle et un traitement écologique des déchets en aval renforce le problème.
The Bloc Quebecois is not against the sound management of nuclear waste.
Le Bloc québécois n'est pas contre une bonne gestion des déchets nucléaires.
The parliamentary secretary mentioned earlier that sound management of public funds will be a factor.
La secrétaire parlementaire mentionnait plus tôt qu'il faudra tenir compte de la bonne gestion des fonds publics.
The underlying principle of the Basel Convention is environmentally sound management.
La Convention de Bâle repose sur le principe d'une gestion écologiquement rationnelle.
No results found for this meaning.

Results: 2536. Exact: 2536. Elapsed time: 170 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo