Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sparkle" in French

briller
étinceler
scintiller
pétiller
miroiter
éclat
scintillement
brillance
scintillation
étincellement
paillettes
Sparkle
I may sparkle, honey, but you shine.
Il m'arrive de briller, chérie, mais toi, tu resplendis.
And my hair might not sparkle when it catches the light...
Et mes cheveux peuvent ne pas briller à la lumière...
That dress makes you sparkle like sun on water.
Cette robe vous fait scintiller comme le soleil sur l'eau.
Well, a sparkle can only sparkle so much before it burns itself up.
On ne peut briller qu'un certain temps avant de bruler.
The coating composition features a sparkle effect.
La matière de revêtement est caractérisée par un effet scintillant.
Every princess needs a little sparkle.
Toutes les princesses ont besoin d'un peu d'éclat.
The final tonic has sparkle and it spreads gracefully.
La finale tonique a de l'éclat et elle se diffuse avec grâce.
They sparkle like gemstones in their fitted compartments.
Ils scintillent comme des pierres précieuses dans leurs compartiments sur mesure.
Someone has got her sparkle back.
Quelqu'un a retrouvé sa joie de vivre.
Gives them their pluck and sparkle.
Ça leur donne du courage et de l'éclat.
Also add some sparkle powder to your cheekbones to brighten your face.
Également ajouter un peu de poudre de l'éclat à vos pommettes pour égayer votre visage.
The finished products have a bright, reflective sparkle appearance.
Les produits finis ont une apparence lumineuse réfléchissante pailletée.
Add a bit of sparkle with the supplied, stick-on Crystal décor.
Ajoutez un zest de paillettes avec le décor Crystal adhésif fourni.
Make your mirrors, countertops and sink fixtures sparkle in no time.
Obtenez en un rien de temps des miroirs, des comptoirs et des robinets étincelants.
Cristal d'Arques is the "French Touch" brand which adds glamour and sparkle to any social occasions.
Cristal d'Arques est la marque "French Touch" qui ajoute du glamour et de l'éclat aux moments de convivialité.
And you can still see the sparkle Jakob found in Sinbad's eyes.
Il y a toujours l'étincelle que Jakob a trouvé dans les yeux de Sinbad.
That sparkle, that must be 100-percent American.
Mais ces étincelles, c'est 100% américain.
And her favourite food... is sparkle glitter.
Et elle adore manger des paillettes.
You pop, sparkle and buzz electric.
Vous étincellez et bourdonnez comme l'électricité.
You're the sparkle of my life.
Tu es l'étincelle de ma vie.
No results found for this meaning.

Results: 1060. Exact: 1060. Elapsed time: 95 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo