Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sped up" in French

Some States reported they had sped up the scheduling process.
Certains États ont fait savoir qu'ils avaient accéléré la procédure d'inscription.
The magog have sped up their approach.
Les Magogs ont accéléré leur approche.
Proceedings will also be significantly sped up by the new process of decision-making by qualified majority.
Le nouveau mode de décision à la majorité qualifiée permettra ici d'accélérer considérablement les procédures.
Must have sped up the effect.
Ça a du accélérer l'effet.
Well, the heat in here would've sped up decomp.
La chaleur ici aurait accéléré la décomposition.
All this has radically sped up the investment process.
Tous ces facteurs ont radicalement accéléré le processus d'investissement.
The gravity gun sped up his clock a little.
Le pistolet à gravité à accélérer son horloge interne.
Well, the heat in here would've sped up decomp.
La chaleur a pu accélérer la décomposition.
Kyrgyzstan eliminated six previously required documents and simplified inspection procedures that have sped up trading across borders.
Le Kirghizistan a supprimé six documents précédemment exigés et a simplifié les procédures d'inspection, de façon à accélérer les échanges transfrontaliers.
It commended the Rectangular Strategy and the national strategic development plan, which had sped up economic growth.
Elle a salué la stratégie rectangulaire et le Plan national de développement stratégique, qui avaient accéléré la croissance économique.
I will allege here that the Liberals have political motives for calling an early election and for electoral process which they have sped up.
Je soutiens que les libéraux ont des motifs politiques pour déclencher des élections et accélérer le processus électoral comme ils le font.
It kind of looked like you sped up to hit him.
Vous avez accéléré pour le toucher.
The boy was found in a dark, moist place, which could've sped up the decomp.
Il a été trouvé dans un endroit sombre, humide qui a pu accélérer la décomposition.
When I increased the Judas's metabolism I must have sped up its breeding cycle.
Quand j'ai augmenté le métabolisme des Judas, je dois avoir accéléré leur cycle de reproduction.
Our Canadian Alliance amendments would have sped up the claims resolution process, reduced conflict of interest, increased organizational independence and saved taxpayer dollars.
Les amendements de l'Alliance canadienne auraient accéléré le règlement des revendications, réduit les conflits d'intérêts, accru l'indépendance de l'organisation et épargné l'argent des contribuables.
That's seven days of where our targets have been, sped up.
Sept jours d'observation des mouvements de nos cibles en accéléré.
I welcome the call for the process by which the European Commission publishes its recommendations to be sped up.
J'approuve l'appel lancé à la Commission européenne d'accélérer la procédure de publication de ses recommandations.
Something tells me the tempo of your life has sped up considerably in the last few hours.
Quelque chose me dit que le tempo de ta vie a accéléré considérablement dans les dernières heures.
The main sorting conveyor can be sped up for more rapid loading when the time interval before discharging the next article is within a predetermined range.
Le convoyeur principal peut être accéléré pour permettre des chargements plus rapides lorsque l'intervalle de temps avant le déchargement du prochain objet se situe à l'intérieur d'une plage prédéterminée.
In addition, server efficiency is maximized and the deployment process is sped up.
Ce processus permet en outre d'optimiser l'efficacité du serveur et d'accélérer le processus de déploiement.
No results found for this meaning.

Results: 187. Exact: 187. Elapsed time: 142 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo