Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "spendable" in French

spendibili
Differences in the concept and calculation of spendable income had resulted in variations in comparator expatriate compensation.
Il existait des différences dans la définition et le calcul du revenu disponible et il en était résulté des variations dans la rémunération des agents expatriés de la fonction publique de référence.
This situation highlights the shortcomings in any vocational training they have initially received and the relative lack of skills immediately spendable in the local labour market.
Cette situation signale les défauts de toute formation professionnelle qui leur avait été dispensée au départ et la pénurie relative de compétences immédiatement exploitables sur le marché du travail local.
NAZARBAYEV: The tradition of mutual comprehension and respect among peoples, deeply rooted in Kazakhstan, is the main "spendable capital" we possess.
NAZARBAEV: La tradition de compréhension mutuelle et de respect entre les peuples, si fortement enracinée au Kazakhstan, est le plus grand "capital disponible" que nous possédions.
According to CNA-Fita, "this that serves is timely provisions, realizes immediately and spendable".
Selon CNA-Fita, «ce qui sert est des mesures opportunes, concrétises et immédiatement des spendibili».
And it's not the right time to go wasting, what with the few wearable clothes I have, and the little spendable money I got.
Ce n'est pourtant pas le moment de gaspiller, avec le peu de vêtements mettables et le peu d'argent dépensable que j'ai en ce moment.
No, it's still free, spendable money.
C'est quand même de l'argent !
It means to go back in the oil so-called traffics and to have infrastructures in a position to receiving the GNL and other energetic sources today spendable alternatives on the market and not mere experimentations .
Il signifie remonter dans les trafics soi-disants pétrolifères et avoir des infrastructures en mesure d'accueillir GNL et d'autres sources énergétiques alternatives aujourd'hui spendibili sur le marché et pas plus pures expérimentations».
ANITA, to return the destined resources to the field of the road haulage spendable
ANITA, rendre des spendibili les ressources destinées au secteur du cammionage
In contrast, the United States of America, Germany, the World Bank and the International Monetary Fund (IMF) considered as spendable income percentages of salary varying from 30 to 50 per cent and applied the post adjustment to those percentages.
À la différence du régime commun, les États-Unis d'Amérique, l'Allemagne, la Banque mondiale et le Fonds monétaire international (FMI) désignaient comme revenu disponible un pourcentage du traitement allant de 30 à 50 % et n'appliquaient l'ajustement qu'à ce pourcentage.
In this vein, it was noted that the United States, Germany, the World Bank and IMF divided salary into percentages of spendable income varying from 30 to 50 per cent and applied the post adjustment to those percentages.
À cet égard, il était noté que les États-Unis, l'Allemagne, la Banque mondiale et le FMI distinguaient dans le traitement de base un pourcentage de revenu disponible pouvant aller de 30 à 50 % et appliquaient l'ajustement à ce pourcentage.
the spendable sum is recorded automatically on said track by the issuing machine and the length of the recorded string is proportional to the sum
la machine d'émission enregistre automatiquement sur ladite bande la somme disponible, et la longueur de la zone enregistrée est proportionnelle à cette somme
During the 2007/2008 cyclical review of the FSD, the FSD Committee reviewed the application of the implementation of the spendable income curve to address the above issue.
Durant la révision périodique des DSE en 2007/2008, le Comité des DSE a examiné l'application de la courbe du revenu disponible dans le but de régler ce problème
a consumei product promotional assembly includes a consume. product, and a prize associated with the consume: product, the prize being spendable in a payment card infrastructure
un ensemble promotionnel d'un produit de consommation comprenant un produit de consommation et un prix associé au produit de consommation, le prix pouvant être dépensé dans une infrastructure de carte de paiement
Spendable income Total income minus non-consumption expenditures (or non-disposable income), such as taxes, social security payments, savings.
Ce qui reste du revenu total après déduction des dépenses autres que de consommation (ou revenu non disponible), tels qu'impôts et taxes, cotisations à la sécurité sociale, épargne, etc.
Spendable income is that part of salary remaining after average United States taxes, savings, life insurance, retirement contribution, gifts and United States shelter costs are removed.
Le revenu disponible est le revenu qui reste après déduction de l'impôt, de l'épargne, des primes d'assurance vie, des cotisations de retraite, des dons et des frais de logement aux États-Unis.
With the concept of spendable income, the allowance of a higher salaried employee is a lower percentage of base salary than that received by a lower paid employee.
Comme elle est calculée sur la base du revenu disponible, elle représente un pourcentage moins élevé du traitement de base pour les fonctionnaires mieux rémunérés.
(ii) 70/30 proposal (para. 164). The Commission noted that this proposal had emerged from a study of several employers' practices regarding the concept of "spendable income".
ii) Proposition 70 %-30 % (par. 164) La Commission a noté que cette proposition provenait d'une étude des pratiques de plusieurs employeurs concernant la notion de "revenu disponible".
The service exemption would increase spendable income for our troops.
Cette exemption pour service militaire permettrait d'accroître le revenu disponible des membres.
What is left is your available, spendable income. (By the way, there is a lot of childish thinking in regard to taxation.
Le reste est votre revenu disponible, ce que vous pouvez dépenser. À propos, il y a des gens qui ont de drôles d'idées sur les impôts.
The percentage by which living costs exceed costs in Washington is applied to "spendable income" to determine the post allowance.
Le montant de l'indemnité est calculé en multipliant le "revenu disponible" par le pourcentage correspondant à l'écart du coût de la vie avec Washington.
No results found for this meaning.

Results: 22. Exact: 22. Elapsed time: 66 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo