Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "spiciness" in French

piquant
épices
légèrement épicé
épicée
piment
belles notes épicées
Its flavour is mainly sweet, with mild notes of spiciness and bitterness.
C'est une huile douce, avec de légères notes de piquant et d'amer.
Its harmonious taste closes with delicate notes of bitterness and spiciness.
En bouche, elle est harmonieuse avec des notes délicates d'amer et de piquant.
Nose: Peaty, ashy, intense and with some spiciness.
Nez: Tourbé, cendré, intense et avec quelques épices.
The rich spiciness of Mortlach works very well with sherry casks.
Les épices riches du Mortlach va très bien avec les fûts de xérès.
The Clynelish Select Reserve was round, smooth to very smooth with a light spiciness.
Le Clynelish Select Reserve était rond, doux à très doux et légèrement épicé.
Taste: Creamy-oily, moderately peated (dry peat), with a light spiciness, and very fruity (mango, papaya, and passion fruits).
Bouche: Gras-crémeux, moyennement tourbé (tourbe sèche), légèrement épicé et très fruité (mangue, papaye et fruit de la passion).
Its taste is well balanced in its bitterness and spiciness, closing with delicate vegetable notes.
Au goût, ses tons d'amer et de piquant sont bien dosés, avec de délicates notes végétales en clôture.
Add the chili pepper. Add more for extra spiciness.
Ajouter le piment rouge (augmenter la quantité pour plus de piquant).
Firm and balanced notes of bitterness and spiciness.
Notes d'amer et piquant pronconcées et équilibrées.
For less spiciness, reduce the amount of jalapeño, or mix in a few avocado slices.
Pour que ce soit moins piquant, diminuez la quantité de jalapeño ou ajoutez quelques tranches d'avocat.
Much berry fruit, some spiciness, very soft tannins, a straightforward fun wine of impeccable structure.
Beaucoup de petits fruits, certains épices, tanins très doux, un vin plaisir simple de la structure impeccable.
Nose: Smooth, slightly rubbery, on apples, with a slight spiciness (cardamon) and honey. Diluted, it becomes very floral.
Nez: Doux, légèrement catouchouteux, sur la pomme, avec quelques épices (cardamome) et du miel. Dilué, il devient très floral.
Even the sensory properties of extra virgin olive oil are closely related to phenolic compounds, which are responsible for its bitterness and spiciness.
Même la qualité sensorielle de l'huile d'olive vierge est strictement liée aux composés phénoliques qui sont responsables du goût amer et de la sensation de piquant.
The best accompaniment is just a pinch of salt and spiciness, with no cooking or other preparation.
Leur meilleur compagnon reste une pincée de sel et de piquant, sans cuisson ni préparation.
Taste: Salty, maritime, peaty, on orange, old leather, with some mild spiciness and cinnamon powder.
Bouche: Salé, maritime, tourbé, sur l'orange, le vieux cuir, la poudre de cannelle et quelques épices douces.
taste: fruity with a moderate spiciness,
saveur: fruitée, avec une sensation moyenne de piquant;
It has the bitterness and spiciness characteristic of oils obtained at the beginning of the season.
Amertume et piquant caractéristiques des huiles obtenues en début de campagne.
Nose: Very nice round sherry, on peat, tangerine, papaya, mango, red fruits, plums with quite some spiciness.
Nez: Très agréable et rond sherry, sur la tourbe, la mandarine, la papaye, la mangue, les fruits rouges, le pruneau et quelques épices.
Taste: Sweet, creamy, fruity (oranges and tangerine), some sweet spiciness and a hint of peat smoke. Clean.
Bouche: Doux, crémeux, fruité (orange et mandarine), sur les épices douces et une touche de fumée tourbée. Propre.
The grapes are hand picked and the nose is characterized by citrus, minerality and a certain spiciness.
Les raisins sont cueillis à la main et le nez est caractérisé par les agrumes, minéralité et un certain piquant.
No results found for this meaning.

Results: 99. Exact: 99. Elapsed time: 139 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo