Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "spill" in French

Search spill in: Definition Conjugation Synonyms

Suggestions

838
449
383
Right, that's no chemical spill.
D'accord, c'est pas dû à un déversement chimique.
Immediately notify local authorities of a reportable spill.
Aviser immédiatement les autorités locales de tout déversement devant être signalé.
There's another spill in bellingham.
Il y a de nouveau une marée noire, à Bellingham.
Maybe the spill contaminated the water supply.
Peut-être que la fuite a contaminé l'approvisionnement en eau.
We have an active chemical spill.
On est en présence d'une fuite de produits chimiques.
That spill almost got you there.
Le déversement a failli se faire il vous.
A chemical spill on the island.
Une fuite de produits chimiques sur l'île.
The shipowner appealed the decision denying his liability for the spill.
Le propriétaire du navire a interjeté appel de cette décision en contestant toute responsabilité dans le déversement.
There also was a major spill in the spring of 2003.
Il y a également eu un déversement de grande importance au printemps de 2003.
...and anchor it around the hypothetical spill area.
...et l'ancrent autour de la zone de déversement.
Upon discovery of a fuel spill immediately inform:
Après avoir découvert le déversement de pétrole, informer immédiatement des personnes suivantes :
Is the fuel-truck operator aware of spill and fire procedures? 6.
Le conducteur du camion-citerne connaît-il les procédures en cas de déversement et d'incendie? 6.
The spill was discovered when a waterfront homeowner saw the creek below his house had turned yellow.
Le déversement a été découvert quand un propriétaire riverain a observé que le ruisseau coulant en bas de sa maison avait viré au jaune.
Judge Saunderson agreed that IIC had not taken all reasonable measures to prevent the spill.
Le juge Saunderson a jugé qu'IIC n'avait pas pris toutes les mesures raisonnables pour empêcher le déversement.
Many of these decisions can be made before a spill even occurs.
Ces décisions peuvent souvent être prises avant qu'un déversement n'ait lieu.
spill dispersion modelling (water and air);
modélisation de la dispersion du déversement (eau et air)
CN's assessment of site conditions indicates the spill will not have any long-term environmental impact.
Selon les évaluations du CN concernant l'état du site, le déversement n'aura pas d'incidence environnementale à long terme.
It is much easier to prevent a spill than to clean one up.
C'est beaucoup plus facile de prévenir un déversement que d'avoir à en nettoyer un.
This was a large spill into a highly productive river.
Il s'agit là d'un déversement important dans une rivière très productive.
Therefore the size of the spill does not necessarily determine the environmental impact.
Par conséquent, la taille d'un déversement n'est pas forcément proportionnelle à son impact sur l'environnement.
No results found for this meaning.

Results: 2797. Exact: 2797. Elapsed time: 110 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo