Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "squeezing" in French

Suggestions

Clearly, determining when squeezing is anti-competitive involves careful analysis.
Il est évident qu'une analyse approfondie s'impose pour déterminer dans quels cas la compression constitue une pratique anticoncurrentielle.
The first anti-competitive act listed in section 78 is squeezing.
La première pratique d'agissements anticoncurrentiels mentionnée à l'article 78 est la « compression ».
A squeezing element also forms part of the dispenser.
Un élément de serrage fait également partie du distributeur.
when the squeezing pressure is released.
lorsque l'on relâche la pression de serrage.
for moving at least one squeezing grille
en déplacement d'au moins une grille de pressage
Then, the molding sand is compressed by means of the squeezing feet.
Le sable de moulage est ensuite comprimé avec les pieds de compression.
An apparatus for squeezing pipes, comprising a first jaw having a first squeezing surface and a second jaw having a second squeezing surface.
Dispositif de serrage de tuyaux, qui comporte une première mâchoire pourvue d'une première surface de serrage, et une deuxième mâchoire pourvue d'une deuxième surface de serrage.
Bachelors are always squeezing' stuff.
Les célibataires sont toujours en train de presser des trucs.
They weren't squeezing them shut.
Ils ne les ont pas compressés au point de les fermer.
We're squeezing in a little vacation too.
Oui, en même temps, on en profite pour se faire des petites vacances.
Burning, squeezing, stabbing, tearing.
Des brûlures, un serrement, un pincement, un déchirement...
This squeezing process causes the notched portion to curve.
Ce procédé de resserrement provoque le cintrage de la partie courbée.
Bosses are really squeezing me lately.
Mes chefs me mettent sérieusement la pression ces derniers temps.
The Liberals have battled the deficit by squeezing Canadian taxpayers.
Les libéraux se sont attaqués au déficit en ponctionnant les contribuables canadiens.
Well, right before the exciting parts, you keep squeezing my hand.
Bien, droit avant les parties passionnantes, vous continuez à presser ma main.
He put his hands around her throat and started squeezing.
Il a mis ses mains autour de son cou et il a serré.
Next, they are subjected to pre-rinsing treatment with rapid cooling followed by squeezing.
Ensuite ils sont soumis à un traitement de pré-rinçage avec refroidissement rapide suivi d'un exprimage.
As such, these aspects allow new ways of squeezing carriers into the downlink while not impacting UE transmitter complexity.
Ainsi, ces aspects fournissent de nouvelles manières de resserrer les porteuses dans la liaison descendante sans que cela ait un effet sur la complexité de l'émetteur de l'UE.
3 Stop squeezing when the mixture becomes sticky.
3 Arrêter de pétrir lorsque le mélange devient collant.
The bed includes a womb-shaped bumper capable of constricting or squeezing the subject.
Le lit comprend un pare-chocs en forme de ventre capable de serrer ou comprimer le sujet.
No results found for this meaning.

Results: 1682. Exact: 1682. Elapsed time: 134 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo