Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "staff appraisal system" in French

système d'évaluation du personnel
The major outstanding area from my recommendations for early action is the adoption of a new staff appraisal system.
La principale question restant à régler dans mes recommandations en vue d'une action rapide est l'adoption d'un nouveau système d'évaluation du personnel.
I recommend that a new staff appraisal system should be the next priority and be implemented by the end of the current biennium.
Je recommande qu'un nouveau système d'évaluation du personnel soit la prochaine priorité et qu'il soit mis en œuvre d'ici la fin de la période biennale en cours.
In the past, the staff appraisal system of the government of Tanzania was confidential.
Le Gouvernement de la Tanzanie appliquait autrefois un système confidentiel d'évaluation de son personnel.
Furthermore, since November 2010, the Organization has been piloting a 360 degree performance staff appraisal system, which will become an integral part of the ERP system.
Depuis novembre 2010, en outre, l'Organisation pilote un système d'évaluation de la performance à 360 degrés qui fera partie intégrante du progiciel de gestion intégré.
Mr. Fox said that his delegation, too, was surprised by the comments of ICJ with respect to the establishment of a staff appraisal system; in its view, all organizations should have such a system, regardless of their size.
M. Fox indique que sa délégation, également, a été surprise par les commentaires de la CIJ concernant l'établissement d'un système du comportement professionnel; à son avis, toutes les organisations devraient avoir un tel système, quelle que soit leur taille.
It also serves to undermine the staff appraisal system, as managers become reluctant to hold individuals to account for poor performance.
Elle finit également par porter préjudice au système d'évaluation et de notation du personnel, les cadres hésitant à signaler les mauvais résultats des fonctionnaires.
It considered that a staff appraisal system might be counterproductive, in view of the recourses and rebuttals that might ensue but it might reconsider the matter if the staff was enlarged.
A son avis, un système de ce type pourrait aller à l'encontre du but recherché, compte tenu des objections auxquelles il pourrait donner lieu, mais elle est prête à reconsidérer la question si les effectifs sont accrus.

Other results

He welcomed the staff performance appraisal system recently introduced as a measure to improve work standards in the Organization.
Il se réjouit de la récente mise en place du système de notation des fonctionnaires destiné à améliorer les normes de travail de l'Organisation.
The strategy integrates staff appraisal and staff development systems, and establishes a framework to support both individual and organizational career planning.
Cette stratégie intègre les systèmes d'évaluation et de perfectionnement du personnel et crée un cadre destiné à soutenir la planification des carrières au niveau tant individuel qu'organisationnel.
OIOS encourages Secretariat programmes to continue to seek ways of incorporating elements of coordination and collaboration into individual staff performance appraisal systems at the Headquarters level.
Il encourage les entités du Secrétariat à continuer de chercher des moyens d'incorporer les éléments coordination et collaboration aux systèmes d'évaluation et de notation en vigueur au Siège.
Improved staff performance appraisal system by individual agencies (ongoing)
Amélioration du système d'évaluation et de notation des fonctionnaires par les différentes institutions (en cours)
His delegation therefore endorsed the recommendation of the Advisory Committee and the Board of Auditors that the staff performance appraisal system should be properly used to identify training requirements and evaluate achievements of individual staff members.
L'intervenant dit que sa délégation approuve les recommandations du Comité consultatif et du Comité des commissaires aux comptes préconisant d'utiliser le système d'évaluation et de notation des fonctionnaires pour déterminer les besoins de formation et évaluer les progrès accomplis par chacun.
The staff performance appraisal system was reviewed and a road map developed to correct weakness and promote strengths in the system.
Le système d'évaluation et de notation du personnel a été revu et une feuille de route a été élaborée pour corriger les points faibles et encourager les points forts du système.
Recommendation 5: the executive heads of the United Nations system organizations should establish knowledge sharing competencies as one of the criteria to be assessed in the staff performance appraisal system.
Recommandation 5 : Les chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies devraient faire figurer les compétences en matière de partage des connaissances parmi les critères d'appréciation retenus dans le système d'évaluation et de notation des fonctionnaires.
PSM/HRM: The working group has completed its deliberations and has submitted a proposal for a new Staff Performance Appraisal System for UNIDO to the JAC for discussion and subsequent recommendation to the Director-General.
PSM/HRM: Le groupe de travail a achevé ses délibérations et présenté à la Commission consultative mixte une proposition relative à un nouveau système d'évaluation et de notation des fonctionnaires, afin qu'elle l'examine et formule une recommandation à l'intention du Directeur général.
(b) Further development/ improvement of staff performance appraisal system, including for resident coordinators
b) Le système d'évaluation et de notation du personnel, y compris les coordonnateurs résidents, est perfectionné et amélioré.
In recommendation 7, OIOS encouraged Secretariat programmes to continue to seek ways of incorporating elements of coordination and collaboration into individual staff performance appraisal systems at the Headquarters level.
Dans la recommandation 7, le BSCI a encouragé les programmes du Secrétariat à continuer de rechercher les moyens de prendre en considération les éléments de travail que sont la coordination et la collaboration dans les rapports d'évaluation de tous les fonctionnaires au niveau du Siège.
A staff performance appraisal system is in place, but clear performance standards, incentives, quality control mechanisms and disincentives for underperformance are lacking.
Un système d'évaluation du personnel est en place, mais les normes de performance, les incitations positives et négatives, et les mécanismes de contrôle de la qualité font défaut.
Measure 11. Identification of high potential General Service staff through the performance appraisal system, and development of career plans.
Mesure 11 : Repérer les agents des services généraux particulièrement capables grâce au système d'évaluation et de notation des fonctionnaires et à la définition de plans de carrière.
Appendix M to the staff rules - Staff Performance Appraisal System
Appendice M du Statut du personnel - Système de suivi du comportement professionnel du personnel
No results found for this meaning.

Results: 876. Exact: 7. Elapsed time: 329 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo