Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "stain resistance" in French

résistance aux taches
résistant aux taches
résistants aux taches
résistance aux salissures
résistance à la salissure
This substrate has an excellent fingerprint stain resistance.
Ce substrat présente une excellente résistance aux taches de type empreintes digitales.
The compositions can be used in one embodiment to provide stain resistance to wood.
Les compositions peuvent être utilisées dans un mode de réalisation pour procurer au bois une résistance aux taches.
highly durable, coated fabrics exhibiting hydrophobicity, oleophobicity and stain resistance, and related methods
tissus revêtus à durabilité élevée hydrophobes, oléophobes et résistants aux taches, et procédés associés
compositions and methods for imparting stain resistance and stain resistant articles
compositions et procédés pour rendre des articles résistants aux taches, et articles résistants aux taches
The above laminate can be colored arbitrarily, while retaining good water proofing property and good stain resistance.
Le produit stratifié ci-dessus peut être coloré de manière arbitraire, tout en conservant une bonne propriété hydrofuge et une bonne résistance aux taches.
a chemical system for providing fibrous materials with stain resistance
procédé chimique permettant de conférer à des matières fibreuses une résistance aux taches
This composition is excellent in applicability and can give cured bodies excellent in stain resistance, thus being useful as sealant.
La composition selon l'invention, qui présente une excellente applicabilité et peut donner des corps durcis possédant d'excellentes caractéristiques de résistance aux taches, est utile en tant que produit de scellement.
polyolefin additive packages for producing articles with enhanced stain resistance
ensembles d'additifs pour polyoléfines permettant de produire des articles présentant une résistance aux taches améliorée
compositions and methods for imparting stain resistance
compositions et procédés pour conférer une résistance aux taches
Natural fiber area rugs from seagrass also provide superior stain resistance to sisal.
Naturelles carpettes fibre de herbiers fournissent également une résistance aux taches supérieure à sisal.
It has a Teflon treatment for both water and stain resistance.
Il a un traitement Teflon pour l'eau et résistance aux taches.
Paints formulated with the binders exhibit an excellent balance of stain resistance, tint strength and viscosity stability.
Les caractéristiques de résistance aux taches, de pouvoir colorant et de stabilité de la viscosité des peintures obtenues grâce à ces liants sont très bien équilibrées.
The fluorinated alcohol also imparts good stain resistance to the grafted copolymer.
L'alcool fluoré également confère au copolymère greffé une bonne résistance aux taches.
methods and compositions for imparting stain resistance to nylon materials
procédés et compositions pour procurer une résistance aux taches à des matériaux en nylon
The aqueous medium preferably also includes an anionic binding compound that acts to impart stain resistance to the yarn.
Le milieu aqueux inclut de préférence également un composé liant anionique dont l'effet est de conférer au fil une résistance aux taches.
A stainproof chromium plated article produced by the method exhibits excellent stain resistance and has excellent decorating characteristics due to its mirror gloss.
Un article plaqué au chrome anti-tache produit par ce procédé présente une excellente résistance aux taches et possède d'excellentes caractéristiques de décoration du fait de son polissage miroir.
the wallcovering comprises a decorative image, a fire retardant and a stain resistance treatment
le revêtement mural comprend une image décorative, un ignifugeant et un traitement de résistance aux taches
Nylon carpet and carpet tile treated according to this method are highly suited for commercial use because they retain their stain resistance after repeated washings.
Les tapis et les carreaux de tapis en nylon traités selon ce procédé sont parfaitement adaptés à un usage commercial puisqu'ils conservent leur résistance aux taches après des lavages répétés.
Like the natural dyes, this stain resistance is a boon for those with allergies or chemical sensitivities.
Comme les colorants naturels, cette résistance aux taches est une aubaine pour ceux qui ont des allergies ou des sensibilités chimiques.
The terminal fluorinated alkyl groups impart good stain resistance to the oligomer or polymer or copolymer.
Les groupes alkyle à fluoration terminale confèrent à l'oligomère ou au polymère ou au copolymère une bonne résistance aux taches.
No results found for this meaning.

Results: 159. Exact: 159. Elapsed time: 142 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo