Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
See also: at stake
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "stake" in French


Embedded systems and robotics are major technological and economical stake.
Les systèmes embarqués et la robotique représentent un enjeu technologique et économique majeur.
Concealed waiting hand declared at 1000 points stake.
Une main cachée en attente déclarée à un enjeu de 1000 points.
I plan to maintain your stake in ownership.
J'ai l'intention de maintenir votre participation dans la propriété.
This stake was imbued with dark magic.
Cette participation a été imprégnée de la magie noire.
Algeria has a major stake in its youth.
La jeunesse algérienne représente un enjeu majeur pour l'avenir du pays.
Alstom's acquisition of a stake in TMH is subject to certain conditions.
La prise de participation d'Alstom est soumise à un certain nombre de conditions.
Alpiq has held a 30 percent stake in the Italian operations of Moncada since 2008.
Alpiq détient une participation de 30% dans les activités italiennes de Moncada depuis 2008.
Alpiq successfully completes the divestment process of the Swissgrid stake
Alpiq achève avec succès le processus de cession de la participation Swissgrid
Already in April 2006, BAE Systems announced its intention to sell its stake in Airbus.
En avril 2006, BAE Systems avait déjà annoncé son intention de vendre sa participation dans le capital d'Airbus.
Almost simultaneously, BAE Systems announced its intention to sell its 20% stake in Airbus, provoking market uncertainty.
Quasi simultanément, BAE Systems a annoncé son intention de céder sa participation de 20 % dans Airbus, provoquant une montée d'incertitudes sur le marché.
EADS Defence & Security Systems today announced that it has purchased a minority stake in the Erudine IT software company.
EADS Defence & Security Systems (DS) a annoncé aujourd'hui l'acquisition d'une participation minoritaire dans le capital de l'entreprise de développement logiciel Erudine.
Mr. Speaker, the Government will sell its stake in Petro-Canada.
Monsieur le Président, le gouvernement procédera à la vente de sa participation dans Petro-Canada.
Continental institutional investors increased their stake significantly from 34% to 40%.
Les investisseurs institutionnels d'Europe continentale ont en effet augmenté de manière significative leur participation de 34 % à 40 %.
The quality of our natural and economic environments is a major stake for all of us.
La qualité de notre environnement naturel et économique est un enjeu majeur pour nous tous.
Jacques Rober's stake in LVMH is increased to 44%.
La participation de Jacques Rober dans LVMH est portée à 44 %.
In January 2007, the stake was increased to 25 %.
En janvier 2007, cette participation a été augmentée à 25 %.
BCP will also purchase through its African holding company Atlantic Business International (ABI) another stake from investors in Niger, bringing its overall stake close to 70 per cent.
BCP fera également l'acquisition par le biais de sa holding africaine Atlantic Business International (ABI) d'une autre participation auprès d'investisseurs au Niger, portant ainsi sa participation globale à près de 70 pour cent.
Usually the stake is agreed at the beginning and all Chouette players stake the same.
Généralement, l'enjeu est décidé au début, et tous les joueurs ont le même enjeu.
The Québec government also sought to stake out international rights.
Le gouvernement du Québec cherche aussi à faire valoir ses droits sur le plan international.
Everyone has a stake in space security today.
Aujourd'hui, personne ne peut être indifférent à la sécurité de l'espace.
No results found for this meaning.

Results: 5977. Exact: 5977. Elapsed time: 244 ms.

stake out 203

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo